Stranddistel- Morgenpost

Sonntag, 21. August 2011

Spruch des Tages

Wie viel ein Mensch auf Erden auch besitzt, wie fest seine Gesundheit und wie außerordentlich sein Wohlbehagen auch ist, er ist nicht zufrieden, wenn er nicht bei den Menschen in Achtung steht.

Bitte zögern Sie nicht uns anzusprechen, wenn Sie mehr Informationen möchten oder realisierbare Wünsche haben.

Ihr Team der Stranddistel

Unsere Wettervorhersage,

für die wir keine Garantie übernehmen können, denn Rügen hat immer sein eigenes Wetter:

Temperatur Min. / Max. 16 °C bis  24 °C

gefühlt wie 15 bis 24 °C

Wassertemperatur :  18 °C

Eine Bauernregel:

Dreht zweimal sich der Wetterhahn, so zeigt er Sturm und Regen an.

Ein Bauernwitz:

Ein Städter kommt in die Berge und fragt den Bauern, der Kühe weidet, nach der Uhrzeit. Darauf hebt der Bauer das Euter der Kuh und sagt: „zwölf!“ „Donnerwetter“, staunt der Städter, „an der Schwere des Euters können Sie genau feststellen, wie spät es ist!“ „Nein“, sagte der Bauer. „Wenn ich das Euter anhebe, kann ich die Kirchturmuhr sehen!“

Plattdeutsche Ecke:

Wenn de Zicken pruuschen jewwt andre Weer.

Wenn die Ziegen niesen, gibts anderes Wetter.

Veranstaltungstipps:

09.30 Uhr       Sonntagsgottesdienst

In der evangelischen Kirche  Sellin, Kirchstraße

09.30 Uhr       Gottesdienst

In der Kirche Göhren

17.00 Uhr       Sonntagsgottesdienst

In der katholischen Kirche Sellin

20.00 Uhr       Konzert mit „sowieso“

Auf der  Kurbühne  Baabe

Insel Hiddensee

Der Name „Hedinsey“ taucht bereits in der Prosa-Edda und in den „Gesta Danorum“ des Saxo Grammaticus auf und bedeutet so viel wie „Insel des Hedin“. Der legendäre Norwegerkönig Hedin soll hier um eine Frau oder auch nur um Gold gekämpft haben. Unter dänischer Herrschaft war offiziell „Hedins-Oe“ gebräuchlich. Noch 1880 hieß die Insel auch in deutschen Karten Hiddensjö. Die vollständige Eindeutschung zu „Hiddensee“ ist also relativ jung.

Hiddensee ist etwa 16,8 Kilometer lang, an der schmalsten Stelle etwa 250 Meter und an der breitesten etwa 3,7 Kilometer breit. Innerhalb des Nationalparks Vorpommersche Boddenlandschaft ist sie die größte Insel und gehört zum Landkreis Rügen im Bundesland Mecklenburg-Vorpommern. Sie ist der Insel Rügen westlich vorgelagert und unterteilt sich in einen hügeligen, über 70 Meter hohen Nordteil (Dornbusch, höchster Punkt ist der Bakenberg mit 72 m ü. NN), eine Dünen- und Heidelandschaft im zentralen und einen flachen, nur wenige Meter hohen Südteil, den Gellen. Im Nordosten befinden sich die beiden drei Kilometer langen Sandhaken Alter Bessin und Neuer Bessin. Begrenzt wird die Insel durch den Schaproder Bodden und Vitter Bodden im Osten, die Gellenrinne (die Fahrrinne nach Stralsund) im Süden und die offene Ostsee nach Westen und Norden.

Stranddistel- Morgenpost

Samstag, 20. August 2011

Spruch des Tages

Wer nicht den tiefen Sinn des Lebens im Herzen sucht,

der sucht vergebens,

kein Geist und wär´ er noch so reich,

kommt einem edlen Herzen gleich.
Friedrich von Bodenstedt (1819-1892)

Wir wünschen allen unseren Gästen einen angenehmen und      erholsamen Tag.

Ihr Team der Stranddistel

Unsere Wettervorhersage,

für die wir keine Garantie übernehmen können, denn Rügen hat immer sein eigenes Wetter:

Temperatur Min. / Max. 14°C bis  20°C

gefühlt wie 12 bis 19°C

Wassertemperatur :  18°C

Eine Bauernregel:

Wie der St. Bernhard ist, man auch den September mißt.

Unsere Plattdeutsche Ecke:

„Jojo,“ seggt Hein, „dat sünd Piraaten, de will wi mol een överbraten.“

„Jaja,“ sagt Hein, “ das sind Piraten, denen wollen wir mal einen drüberbraten

Namenstage:

Bernhard, Bernd, Ronald, Samuel

Veranstaltungstipps:

20.00 – 21.30 Uhr     Diashow – Die Insel Rügen

Eine Reise zu den schönsten Plätzen der Insel

Treff: Ferienhäuser am Hochufer Göhren

Geschichtliches zum Ostseebad Göhren

Die Ersterwähnung des slawischen Fleckens Göhren fand 1165 nach der Chronik des dänischen Geschichtsschreibers Saxo Grammaticus statt.

Der Name Göhren wurde von dem slawischen Wort „gorna“ abgeleitet und bedeutet das bergige Dorf.

An das Kloster Eldena wurde im Jahre 1252 Göhren verkauft und laut Klosterregister bestand die Ansiedlung 1532 aus 7 Gehöften und einer wüsten Kate.

In der schwedischen Matrikelkarte von 1695 sind diese 7 bzw. 8 Hofstellen wiederzufinden.

Die königlich-preußische Regierung verkaufte 7 neu eingerichtete Bauernstellen im Dorfe von jeweils 15  bis 17 ha und 7 neue bis zu einem ha große Büdnerstellen im Jahre 1847. Die Bauernstellen hatten einen Preis von je 1000 Talern und die Büdnerstellen einen Preis von 150 Taler. Die Bauern und Fischer waren somit „erb- und eigentümliche Besitzer“ ihres Grund und Bodens. Die Göhrener Fischer und Bauern hatten eine zusätzliche Einnahme, in dem sie sich als Schiffbegleiter oder Lotsen betätigten. Dies fand wahrscheinlich schon vor 1600 bis 1859 statt. Ab 1859 wurde wegen seiner besseren Lage Thiessow Zentrum des Mönchguter Lotsenwesen.

Hünengräber

Großsteingräber, sogenannte Hünengräber sind auf der gesamten Insel Rügen zahlreich verstreut zu finden. Im Jahre 1835 zählte man noch 1640 von ihnen.
Errichtet wurden diese Denkmäler von unseren Vorfahren aus der Jungsteinzeit mit mächtigen Findlingen die im Ergebnis der Eiszeit liegenblieben. Die Anzahl der heute noch existierenden Gräber kann nicht genau angegeben werden.

Der „Dobberworth“ bei Sagard, dass mit Abstand größte Grab mit einem Umfang von 150 x 10 Metern, ist eines der etwa 400 Gräber auf der Halbinsel Jasmund.

Andere bekannte Hünengräber sind zum Beispiel das „Fürstengrab“ bei Sassnitz, das Gräberfeld mit 13 Grabhügeln zwischen Patzig und Woorke, das Großsteingrab „Riesenberg“ bei Altenkirchen, die „Ziegensteine“ südlich von Lancken Granitz, sowie das „Pfenniggrab“ bei Nipmerow.

Stranddistel- Morgenpost

Freitag, 19. August 2011

Spruch des Tages

Haben Sie Lust, Ihren Urlaubsort einmal aus der Vogelperspektive zu erkunden?

Der Pilot Robert Rottke bietet Ihnen einen Rügenrundflug mit Aussicht auf die gesamte Insel zu einem fairen Preis.

Bei Interesse melden Sie sich bitte an der Rezeption, dort organisieren wir Ihren Rundflug mit Herrn Rottke.

Ihr Team der Stranddistel

Unsere Wettervorhersage,

für die wir keine Garantie übernehmen können, denn Rügen hat immer sein eigenes Wetter:

Temperatur Min. / Max. 14°C bis  21°C

gefühlt wie 12 bis 19°C

Wassertemperatur :  18°C

Eine Bauernregel:

Regnet es an St. Sebald, dann nahet teure Zeit sehr bald.

Unsere Plattdeutsche Ecke:

„Allens hett siene Wetenschap“, see de Deern un pust dat Licht mit’n Mors ut

„Alles hat seine Wissenschaft“ sagte das Mädchen und blies die Kerze mit dem Hintern aus

Namenstage:

Sebald, Johann E., Julius, Bert

Veranstaltungstipps:

10.00 – 17.00 Uhr     Rügen-Markt

Regionale Produkte

Treff: Hafen Thiessow

18.00 – 21.00 Uhr     Grillabend mit Livemusik

Gemütlicher Abend

Treff: Campingoase Thiessow

19.30 – 22.30 Uhr     Tanz am Kurpavillon

Mit der Band „Holiday Party Express“

Treff: Kurpavillon Göhren

20.00 Uhr                  Leipziger Pfeffermühle

“Hurra,  wir  bleiben  inkompetent”

Treff: Haus des Gastes Baabe

20.30 – 22.30 Uhr     abgeblitzt – jetzt hol ich meine Frau zurück

Komödie – Anmeldung unter 038308/66222                                   Treff: Komödie Rügen, Waldstraße Göhren

Die Rügener Kreide –  67 Millionen Jahre alt

Vor etwa 67 Millionen Jahren lag der Raum Rügen am südlichen Rand des Norwegisch-Dänischen Beckens, welches Teil einer Meeresstraße war, deren Grenzen das heutige Südschweden im Norden und das Gebiet des heutigen Harzes im Süden bildeten. Innerhalb dieser Meeresstraße lagerte sich die vorrangig aus winzigen Kalkresten einzelliger Lebewesen gebildete Kreide ab. Das weiche weiße Sediment war für das Erdzeitalter der Kreidezeit namens gebend und ist heute ein Wahrzeichen der Insel Rügen.

Stranddistel- Morgenpost

Mittwoch, 17. August 2011

Spruch des Tages

Je älter die Leute werden,

die ein  geistiges Leben führen,

umso weiter wird

ihr geistiger Horizont,

umso klarer wird

ihre Erkenntnis;

die aber ein weltliches Leben führen,

werden mit den Jahren

nur noch stumpfer.

Talmund

Das Team der Stranddistel wünscht allen Gästen einen erholsamen Tag!

Unsere Wettervorhersage,

für die wir keine Garantie übernehmen können, denn Rügen hat immer sein eigenes Wetter:

Temperatur Min. / Max. 15 °C bis  22 °C

gefühlt wie 15 bis 22°C

Wassertemperatur :  18°C

Eine Bauernregel:

Wer einen guten Nachbar hat, braucht keinen Zaun.

Kalenderspruch:

Was bei der Jugend wie Grausamkeit aussieht, ist meistens Ehrlichkeit.

Jean Cocteau

Namenstag für:

Gudrun, Hyazinth, Janine, Clara

Plattdeutsche Ecke:

Irren is minschlich säär de Swienegel, dunn steeg he vun de Klosettböst.

(Irren ist menschlich sagte der Igel, dann stieg er von der Klosettbürste.)

Veranstaltungen:

10.00 Uhr Mönchguter Museumsmarkt

Treff: Museumshof Göhren

19:30 Uhr Böse und gut

„Geschmack“ – schwarze Kurzgeschichte

Treff: Galerie Breedehus Middelhagen

20:00 Uhr historisches Abendprogramm

„Elizabeth auf Rügen“ – Silcke Wilke liest in historischer Kleidung

Treff: Kurverwaltung Sellin

20:00 – 23.30 Uhr Kinosommer am Kurpavillon

Treff: Kurpavillon Göhren

20:00 Uhr Konzert mit dem Titanic Orchester

Treff: Kurbühne Baabe

21.00 Uhr Laternen-Nachtwanderung

Zum schwarzen See (3 Stunden)

Treff: Kurverwaltung Sellin

Wissenswertes:

Besuchen Sie die Hofbrennerei in Alt Reddevitz

Als Badeort war Alt-Reddevitz den meisten Rügenbesuchern völlig unbekannt, es erschien auch nicht in den älteren Reiseführen, wie im Dunker von 1888 und 1895. Erstmals im Grieben von 1904-1905 wird näher auf den Ort als Ausflugsziel von Göhren aus eingegangen;

“in letzter Zeit (so der Schuster von 1913-1914), „wird das so idyllisch gelegene hochinteressante Fischerdörflein, welches sich meilenweit zwischen zwei wunderschönen Ostseebuchten erstreckt, von vielen fremden besucht“.

Die „Strandburg“ in Alt-Reddevitz wurde 2006 rekonstruiert und als

„ Mönchguter Hofbrennerei Zur Strandburg“ wiedereröffnet.

Ein Besuch lohnt sich, denn dort kann man kleine Geschenke  für die Daheimgebliebenen erwerben.

Stranddistel- Morgenpost

Dienstag, 16. August 2011

Spruch des Tages

Menschen, die einem am Herzen liegen,
erkennt man daran,
dass sie einem nicht mehr aus dem Kopf gehen.

Einen angenehmen Tag wünscht Ihnen das Team der Stranddistel

Unsere Wettervorhersage,

für die wir keine Garantie übernehmen können, denn Rügen hat immer sein eigenes Wetter:

Temperatur Min. / Max. 15°C bis 20°C

gefühlt wie 14°C bis 19°C

Wassertemperatur :  16°C

Eine Bauernregel:

Je weißer die Schäfchen am Himmel gehn, je länger bleibt das Wetter schön.

Eine Fuhre Mist:

Liegt des Bauern Uhr im Mist, weiß er nicht, wie spät es ist.

Unsere Plattdeutsche Ecke:

Klaug wie de Immen, nur Honnich kannst nich schieten.

Klug sein wie die Bienen, nur keinen Honig produzieren können.

Namenstag:

Stefan, Rochus, Alfried, Stephanie

Veranstaltungstipps:

Göhren:

10.00-20.00 Uhr Radtour zu den rätselhaften Hünengräbern

Spannende Radtour in die Vergangenheit Göhren- Lancken- Grantiz- Göhren Picknick für gemütliche Stunden nicht vergessen, ca. 25km   Treff: Kurverwaltung, Haus des Gastes

14.00-15.00 Uhr Museumsführung Anmeldung: 038308 / 2175

17.00-18.00 Uhr Wilhelm- Busch- Abend Anmeldung: 038308 / 66222

20.00 Uhr Mönchguter Sommermusikreihe, Treff: Evangelische Kirche

20.00-23.30 Uhr Kino- Sommer, Open Air Kino auf großer Leinwand, Filmbeginn ca. 22.00 Uhr Treff: Kurpavillon

Sellin:

15.00 Uhr Piratenfest für Kinder, werdet selbst zum Piraten mit Euren selbstgebastelten Kostümen und sucht nach dem Schatz. Wer ist der stärkste Pirat? Jeder bekommt eine Piratenurkunde. Treff: Hauptstrand, Seebrücke

Baabe:

15.00 Uhr Kinderparty mit Jörg Hinz, Treff: Kurbühne

20.00 Uhr Sommer, Sonne, Sonnenschein – Party mit Jörg Hinz, Treff: Kurbühne

Die Entstehungs-Sage der Insel Rügen

Als unser Herrgott die Welt schuf und beinahe damit fertig war, stand er eines Abends, so kurz vor Sonnenuntergang, auf der Insel Bornholm und schaute von hier aus zur pommerschen Küste hinüber.

Seine große Maurerkelle lag in der Molle, in der aber nur noch ein kleines bisschen Erde übrig war.

Als er nun so über das Wasser hinschaute, schien ihm die Küste doch gar zu kahl zu sein. Er nahm den Rest aus der Molle und warf es von Bornholm zur Küste hinüber. So ungefähr eine halbe Meile davor fiel der Klacks ins Wasser.

Unser Herrgott fuhr noch mit der Kelle an den Kanten entlang und machte sie nach außen schön glatt und rund. So wurde Rügen am Ende gerade so eine Insel wie all die anderen auch.

Inzwischen war die Sonne beinahe ganz untergegangen. Der Herrgott wollte Feierabend machen. Schnell kratzte und schrapte er noch alle Reste zusammen und klackte sie noch an die Insel ran. So entstanden Jasmund und Wittow.

Das sah zwar ein bisschen rau und unruhig aus, aber unser Herrgott dachte: „Is Fierabend, un nu lat‘ man so blieven, as ‚t is!“