Unsere Wettervorhersage,

für die wir keine Garantie übernehmen können, denn Rügen hat immer sein eigenes Wetter:

Temperatur Min. / Max.:    12°C bis 21°C

gefühlt wie:   12 bis 20°C

Wassertemperatur:     11°C

Namenstage:

Bernhardin, Elfriede, Maria

     Stranddistel- Morgenpost

Sonntag, den 20. MAI 2012

Spruch des Tages

Wer nicht den tiefen Sinn des Lebens im Herzen sucht,

der sucht vergebens,

kein Geist und wär´ er noch so reich,

 kommt einem edlen Herzen gleich.

Friedrich von Bodenstedt

(1819-1892)

Wir wünschen allen unseren Gästen einen angenehmen und      erholsamen Tag.

Ihr Team der Stranddistel

Ein Bauernwitz:

Bauer und Bäuerin gehen zum ersten Mal ins Kino. Im Saal ist es

stockdunkel. Die Platzanweiserin kommt ihnen mit einer Taschen-

lampe entgegen..“Pass auf, Resi“, brüllt er, „ein Fahrrad!“

Unsere Plattdeutsche Ecke:

“Jojo,” seggt Hein, “dat sünd Piraaten, de will wi mol een överbraten.”

“Jaja,” sagt Hein, ” das sind Piraten, denen wollen wir mal einen drüberbraten

Veranstaltungstipps:

Göhren:

10.00 – 17.00 Uhr      Internationaler Museumstag

                                   An diesem Tag lohnt es sich, in die Museen zu

Gehen. Sie haben in allen 4 Mönchguter Mu-                                  seen stark vergünstigten Eintritt. Viel Spaß

Beim Entdecken und Erleben der Mönchguter

Tradition. Treffpunkt: Heimatmuseum, Strand-

straße 1 in Göhren; Infos unter: 038308-2175

20.00 – 21.30 Uhr      Historischer Abend  in Göhren; Eine amüsante

Zeitreise über die Insel Rügen mit „Elisabeth v.

Arnim“; Treff: Waldhotel Weinstube

Baabe:

15.00 Uhr                  KONZERT mit Duo Inflagranti

                                   Kurbühne

Mole in Sassnitz

In der Zeit von 1889 bis 1912 wurde an der Küste der Hafenstadt Sassnitz eine fast 1,5 Kilometer lange Steinmole errichtet. Die Sassnitzer Mole ist damit auch heute noch die längste Aussenmole Europas.

An der Spitze der Sassnitzer Mole steht ein markanter, achteckiger, grün-weißer Leuchtturm aus dem Jahre 1903.

Heute liegen an der Mole zahlreiche Kutter und Ausflugsdampfer, die zu Besichtigungsfahrten entlang der Rügener Kreidefelsen starten.

Frühaufsteher können auch heute noch in den frühen Morgenstunden den einheimischen Fischern beim Anlanden des frischen Fanges über die Schulter schauen und sich so leckere Schollen, Dorsche oder Heringe sichern.

Unsere Wettervorhersage,

für die wir keine Garantie übernehmen können, denn Rügen hat immer sein eigenes Wetter:

Temperatur Min. / Max.:    10°C bis 19°C

gefühlt wie:   8 bis 18°C

Wassertemperatur:               10°C

Eine Bauernweisheit:

Wie der Acker, so die Ruben, wie der Vater so die Buben.

Stranddistel- Morgenpost

Sonnabend, der 19. MAI 2012

Spruch des Tages

Haben Sie Lust, Ihren Urlaubsort einmal aus der Vogelperspektive zu erkunden?

Der Pilot Robert Rottke bietet Ihnen einen Rügenrundflug mit Aussicht auf die gesamte Insel zu einem fairen Preis.

Bei Interesse melden Sie sich bitte an der Rezeption, dort organisieren wir Ihren Rundflug mit Herrn Rottke.

Ihr Team der Stranddistel

Unsere Plattdeutsche Ecke:

“Allens hett siene Wetenschap”. see de Deern un pust dat Licht mit’n Mors ut

“Alles hat seine Wissenschaft.” sagte das Mädchen und blies die Kerze mit dem Hintern aus.

Namenstage:

Ivo, Yvonne, Kuno

Veranstaltungstipps:

Göhren

12.00 – 15.00 Uhr      11. Rügenclassics Oldtimer Ralley, mit STOP

                                    in Göhren, Besichtigung der Oldtimer möglich; Treff: Kurpavillon, Bernsteinpromenade

15.00 – 17.00 Uhr      SOMMERKONZERT in Göhren

                                    mit der Band „MAGIC 25“

                                    Treff: Kurpavillon an der Bernsteinpromenade

Prora

14.00 Uhr                  KdF-Führung, Informationen zur Geschichte                                und Nutzung des KdF-Seebades; Treff: Park-

platz bei der Bushaltestelle Prora Nord; Tickets

03838-200580

Die Rügener Kreide –  67 Millionen Jahre alt

Vor etwa 67 Millionen Jahren lag der Raum Rügen am südlichen Rand des Norwegisch-Dänischen Beckens, welches Teil einer Meeresstraße war, deren Grenzen das heutige Südschweden im Norden und das Gebiet des heutigen Harzes im Süden bildeten. Innerhalb dieser Meeresstraße lagerte sich die vorrangig aus winzigen Kalkresten einzelliger Lebewesen gebildete Kreide ab. Das weiche weiße Sediment war für das Erdzeitalter der Kreidezeit namens gebend und ist heute ein Wahrzeichen der Insel Rügen.

Unsere Wettervorhersage,

für die wir keine Garantie übernehmen können, denn Rügen hat immer sein eigenes Wetter:

Temperatur Min. / Max.      7°C  bis 14°C

gefühlt wie:   6 bis 13°C

Wassertemperatur:  10 °C

Eine Bauernregel:

Liegt des Bauern Uhr im Mist, weiß er nicht, wie spät es ist.

Stranddistel- Morgenpost

Freitag, den 18. MAI 2012

Spruch des Tages

Wer ein Unrecht begeht,

setzt sich unter seinen Feind.

Wer Rache übt,

setzt sich neben seinen Feind.

Wer vergibt,

setzt sich über seinen Feind.

(Benjamin Franklin)

Bitte zögern Sie nicht, uns anzusprechen, wenn Sie mehr Informationen möchten oder realisierbare Wünsche haben.

Ihr Team der Stranddistel wünscht allen Gästen einen schönen Tag!

Eine Wetterregel:                                                                                          

Wenn der Ostwind lange weht, ein teures Jahr entsteht.

Namenstage:

Erich, Erika, Johannes, Felix

Veranstaltungstipps:

GÖHREN:

10.30 – 14.30 Uhr     Radtour – Das Reddevitzer Höft

                                   Wir fahren mit dem Rad durch eine reizvolle

Kultur- u. Natur- landschaft entlang der Küste

Südost Rügens. Treffpunkt: Kurverwaltung,

Poststraße 9 in Göhren; Anmeld. erwünscht;

Begr. Teiln.zahl, Infos unter: 038308-66790

THIESSOW:

10.00 – 17.00 Uhr     Rügen-Markt,  Treff:  im Hafen

SELLIN:

15.00 Uhr                  Sellin – Live Musik

                                   Mr. Melon Man & Co., Dixiland; Eintritt frei,

Treff: Ostseeterrasse

17.00 – 21.00 Uhr     Göhrener Klangnacht

                            Das ganz besondere Straßenfest der Göhrener

Gewerbetreibenden in der Poststraße. Treff-

punkt: Poststraße; Infos unter: 038308-66790

BINZ                          Binzer Frühlingsfest

                                   Diverse Veranstaltungen

Treffpunkt: Kurplatz

Die Deutsche Alleenstraße…

…ist eine Ferienstraße, die sich auf einer Länge von 2500 Kilometern erstreckt. Sie führt durch ganz Deutschland, angefangen auf der Insel Rügen, die mit ihren schönen Stränden beeindruckt, bis hin zum Bodensee. Entlang der Alleenstraße befinden sich sehr viele Sehenswürdigkeiten sowie Museen, Denkmäler und Naturdenkmäler. In den letzten Jahren hat sich Rügen sehr herausgeputzt. Schlösser und Gutshäuser wurden in Hotels und Museen verwandelt und die historischen Badeorte wurden originalgetreu restauriert. Zu den Sehenswürdigkeiten auf der Deutschen Alleenstraße über Rügen gehört vor allem Kap Arkona mit seinen Leuchttürmen und dem weiten Blick über das Meer. Des weiteren sehr interessant ist das Mönchguter Freilichtmuseum in Göhren. Hier werden das frühere Leben und die Arbeit der Bauern, Handwerker und Fischer beeindruckend nachempfunden.

Besichtigen kann man die Wohnungen und Stallgebäude des historischen Gutshofs. Eine Attraktion für Kinder ist das Museumsschiff „Luise“, ein ehemaliger Küstenfrachter.

Unsere Wettervorhersage,

für die wir keine Garantie übernehmen können, denn Rügen hat immer sein eigenes Wetter:

Temperatur Min. / Max.      6 °C bis 12°C

gefühlt wie:  2 bis 8 °C

Wassertemperatur:  10 °C

Bauernwitz:

Streitet sich ein Ehepaar im Stall. Der Mann sagt zu seiner Frau und zeigt dabei zu den Schafen. „Sieh‘ mal! Deine Verwandschaft.“ Darauf die Frau: „Ja, meine Schwiegereltern!“

Stranddistel- Morgenpost

Donnerstag, der 17. MAI 2012

Spruch des Tages

Je älter die Leute werden,

die ein geistiges Leben führen,

umso weiter wird

ihr geistiger Horizont,

umso klarer wird

ihre Erkenntnis;

die aber ein weltliches Leben führen,

werden mit den Jahren

nur noch stumpfer.

             Talmund

Das Team der Stranddistel wünscht allen Gästen einen erholsamen Tag!

Kalenderspruch:

Was bei der Jugend wie Grausamkeit aussieht, ist meistens Ehrlichkeit.

Jean Cocteau

Namenstag für:

Gabriella, Charlotte

Veranstaltungen:

Thiessow

10.15 Uhr                  Geführte Radtour über Mönchgut

                                   Geführte Radtour über Mönchgut ca.

3-4 h mit Frau Wolter, Kurverwaltung                                                         Warmbadstraße 4

GÖHREN

12.00 – 19.00 Uhr     Herrentagsparty mit Live-Musik

                                   auf unserer großen Bühne

                                   Treffpunkt: Regenbogencamp am Klein-

bahnhof; Marktplatz, 18586 Göhren

BAABE

20.30 Uhr                   Die Dreigroschenopas

                                   Kabarett-Theater; Treff: Theater

Lachmöwe

Wissenswertes:

Besuchen Sie die Hofbrennerei in Alt Reddevitz

Als Badeort war Alt-Reddevitz den meisten Rügenbesuchern völlig unbekannt, es erschien auch nicht in den älteren Reiseführen, wie im Dunker von 1888 und 1895. Erstmals im Grieben von 1904-1905 wird näher auf den Ort als Ausflugsziel von Göhren aus eingegangen;

“in letzter Zeit (so der Schuster von 1913-1914), „wird das so idyllisch gelegene hochinteressante Fischerdörflein, welches sich meilenweit zwischen zwei wunderschönen Ostseebuchten erstreckt, von vielen fremden besucht“.

Die „Strandburg“ in Alt-Reddevitz wurde 2006 rekonstruiert und als

„ Mönchguter Hofbrennerei Zur Strandburg“ wiedereröffnet.

Ein Besuch lohnt sich, denn dort kann man kleine Geschenke  für die Daheimgebliebenen erwerben.

Unsere Wettervorhersage,

für die wir keine Garantie übernehmen können, denn Rügen hat immer sein eigenes Wetter:

Temperatur Min. / Max.      8°C bis 13°C

gefühlt wie 7°C bis 9°C

Wassertemperatur    :  11°C

Eine Bauernregel:

Der Nepomuk uns das Wasser macht, daß ein gutes Frühjahr lacht.

Stranddistel- Morgenpost

Mittwoch, 16. Mai 2012

Spruch des Tages

Menschen, die einem am Herzen liegen,
erkennt man daran,
dass sie einem nicht mehr aus dem Kopf gehen.

Allen Gästen die heute abreisen wünschen wir alles Gute, haben Sie eine schöne Zeit und denken Sie ab und zu an Gingster, Sanddorn, Bernstein, Kreide und Co…

Einen angenehmen Tag wünscht Ihnen das Team der Stranddistel

Eine Fuhre Mist:

Liegt des Bauern Uhr im Mist, weiß er nicht, wie spät es ist.

Unsere Plattdeutsche Ecke:

Klaug wie de Immen, nur Honnich kannst nich schieten.

Klug sein wie die Bienen, nur keinen Honig produzieren können.

Namenstag:

Johann, Nepomuk, Adolf

Veranstaltungstipps:

Göhren

10.00-14.00 Uhr         Wanderung über das Mönchguter Land

Längere Wanderung (ca. 10km) mit Informationen zu Natur und Kultur

Treff: Kurverwaltung, Poststraße

Middelhagen

10.00 Uhr                   Geführte Radwanderung

Im Bereich Mönchgut mit Frau Wolter, Dauer ca. 3-4 Std. Fahrräder bitte mitbringen

Treff: Parkplatz, Kurverwaltung

10.00 Uhr                   Historische Schulstunde

Erleben Sie eine Unterrichtsstunde nach historischem Vorbild im Klassenraum von 1825

Treff: Schulmuseum Middelhagen

Sellin

10.00 Uhr                   Urlaubsranger: Wenn Steine erzählen

Wie kommen Steine an den Strand? Und wie sind sie überhaupt entstanden? Für Familien gut geeignet

Treff: Kurverwaltung, Warmbadstraße

Baabe

20.00 Uhr                   Marlene Dietrich Abend – mit Dorit Gäbler

„Nimm dich in acht vor blonden Frauen“ eine Homage an Marlene Dietrich

Treff: Haus des Gastes

Die Entstehungs-Sage der Insel Rügen

Als unser Herrgott die Welt schuf und beinahe damit fertig war, stand er eines Abends, so kurz vor Sonnenuntergang, auf der Insel Bornholm und schaute von hier aus zur pommerschen Küste hinüber.

Seine große Maurerkelle lag in der Molle, in der aber nur noch ein kleines bisschen Erde übrig war.

Als er nun so über das Wasser hinschaute, schien ihm die Küste doch gar zu kahl zu sein. Er nahm den Rest aus der Molle und warf es von Bornholm zur Küste hinüber. So ungefähr eine halbe Meile davor fiel der Klacks ins Wasser.

Unser Herrgott fuhr noch mit der Kelle an den Kanten entlang und machte sie nach außen schön glatt und rund. So wurde Rügen am Ende gerade so eine Insel wie all die anderen auch.

Inzwischen war die Sonne beinahe ganz untergegangen. Der Herrgott wollte Feierabend machen. Schnell kratzte und schrapte er noch alle Reste zusammen und klackte sie noch an die Insel ran. So entstanden Jasmund und Wittow.

Das sah zwar ein bisschen rau und unruhig aus, aber unser Herrgott dachte: “Is Fierabend, un nu lat’ man so blieven, as ‘t is!”