Stranddistel-                                Morgenpost

Donnerstag, den 28. Oktober 2010

Am Strand

Am Strand mal nach den Muscheln sehn
am Strand nur mal spazieren gehen.
Die Fischbude am Strand besuchen;
dort noch einen leckeren Fisch aussuchen

Mit einem Fischbrötchen in der Hand
und Bierchen sitzend schön am Strand.
Das ist doch Urlaub, Freude pur.
Genuss des Leben´s in Natur.
Wenn dann auch noch die Sonne scheint
so ist die Seele mit Dir vereint.

(Gerhard Ledwina)

Den Gästen, die heute schon abreisen, wünschen wir eine stressfreie Heimreise. Wir würden uns freuen, Sie bald wieder in unserem Haus begrüßen zu dürfen.

Ihr Team der Stranddistel

Unsere Wettervorhersage, für die wir keine Garantie übernehmen können, denn Rügen hat immer sein eigenes Wetter und auch die meisten Sonnenstunden!

Temperatur Min. / Max.            :          7 °C bis 9 °C

gefühlt wie 6 °C bis 8 °C

Wassertemperatur     :  9 °C

Bauernregel

Wer Weizen sät am Simonstage, dem trägt er goldne Ähren ohne Frage.  Wenn Simon und Judas vorbei, so rückt der Winter herbei.

Namenstag:

Simon u. J. Thaddäus, Freddy

Plattdeutsche Ecke:

Gönn di wat, ook wenn du in Noot büst.Wat hesst du von’t Leven, wenn du eerst doot büst.

Gönn‘ Dir was, auch wenn Du in Not bist, was hast Du vom Leben, wenn Du erst tot bist.

Veranstaltungstipps:

10.00 – 14.00 Uhr       GÖHREN Wandern

Über das Mönchguter Land, ca. 10 km

Mit Kurkarte 3 Euro, ohne Kurkarte 5 Euro

Treff: Kurverwaltung, Poststraße

10.00 Uhr                    SELLIN Nordic Walking

Ausnutzung besonderer klimatischer Ver-

hältnisse der Ostsee, Stöcke werden zur

Verfügung gestellt, ca. 1,5 Stunden

Mit Kurkarte 1 Euro, ohne Kurkarte 3 Euro

Treff: Kurverwaltung, Warmbadstraße 4

14.00 Uhr                    SELLIN Brot backen

Zünftiges Brot backen an der Altensiener Mühle                                    Treppenbäcker Otto Ehrke aus Sellin zeigt und

erklärt sein altes Handwerk. Außerdem Wissens-

wertes zur Mühlengeschichte vom Ortschronisten

Treff: Mühle im Ortsteil Altensien

Feuersteinfelder Neu Mukran

Im Naturschutzgebiet der Schmalen Heide besitzt Rügen eine geologische Rarität. Zwischen Kiefernwald und kleinem Jasmunder Bodden westlich der Bahnstrecke erstrecken sich parallel zum Boddenufer die Feuersteinfelder.

Auf einer Fläche von 40 ha (2000 x 200 m) entstanden 14 grauweiß schimmernde, etwa 1 m hohe Wälle aus Feuersteinen.

Die Gerölllandschaft ist durchsetzt von Bäumen, Sträuchern, Heidekraut und geschützten Pflanzenarten wie Sonnentau, Knabenkraut und Wollgras.
Die Feuersteine entstanden in der Kreide Jasmunds, die See brach sie aus den Steilküsten heraus, und Sturmfluten warfen sie wahrscheinlich vor etwa 3500 bis 4000 Jahren hier auf.

Stranddistel-            Morgenpost

Mittwoch, den 27. Oktober 2010

Heute ist ein neuer Tag!

Vergiss was gestern war. Jeder einzelne Tag
ist eine neue Etappe auf deiner Reise.

Verweile nicht in der Vergangenheit oder
du wirst sie wieder erleben, noch einmal
und noch einmal.

Heute ist ein neuer Tag… mache ihn zum
besten Tag den du je hattest.

Den Gästen, die heute schon abreisen, wünschen wir eine stressfreie Heimreise. Wir würden uns freuen, Sie bald wieder in unserem Haus begrüßen zu dürfen.

Ihr Team der Stranddistel

Unsere Wettervorhersage, für die wir keine Garantie übernehmen können, denn Rügen hat immer sein eigenes Wetter und auch die meisten Sonnenstunden!

Temperatur Min. / Max.           4 °C bis 7 °C

gefühlt wie 3 °C bis  6 °C

Wassertemperatur    : 10 °C

Spruch des Tages

Ein großer Mensch ist derjenige, der sein Kinderherz nicht verliert.
(Mengzi, chinesischer Philosoph 370-290 v. Chr.)

Namenstag:

Sabina, Wolfhard, Christa, Stefan

Veranstaltungstipps:

10.00  Uhr                   Historische Schulstunde

Treff: Schulmuseum Middelhagen

10.00 Uhr                    Radexkursion

Mönchgut Granitz, Kultur und Natur

Bitte Räder mitbringen

Treff Kurverwaltung Sellin

13.30 – 16.00 Uhr       Sport für die ganze Familie

Tischtennis, Badminton, Kraftsport

Anmeldung unter 038308 91042

Treff: Nordperdhalle Göhren

20.00 Uhr                    Vortrag

Der Kranichzug, Norddeutschlands größtes                                         Naturschauspiel, der Zug der Graukraniche

Treff: Hotel Hanseatic Göhren

Leuchttürme von Kap Arkona

Stranddistel-Morgenpost

Dienstag, den 26. Oktober 2010

Guten Morgen, liebe Gäste,

dieser Urlaubstag soll für Sie erholsam und interessant werden.

Aus unserer kleinen Post erfahren Sie Wissenswertes

über unsere Insel sowie über aktuelle Veranstaltungen in und um Göhren.

Bitte zögern Sie nicht uns anzusprechen, wenn Sie mehr Informationen möchten oder realisierbare Wünsche haben.

Den Gästen, die heute schon abreisen, wünschen wir eine stressfreie Heimreise. Wir würden uns freuen, Sie bald wieder in unserem Haus begrüßen zu dürfen.

Ihr Team der Stranddistel

Spruch des Tages:

„Zweifellos ist die Fähigkeit zu handeln die gefährlichste aller menschlichen Fähigkeiten und Möglichkeiten.“ (Hannah Arendt)

Plattdeutsche Ecke:

„Allens een Övergang!“ see de Buer un prickel sien Fru mit de Messfork.                                                                                         („Alles ein Übergang!“ sagte der Bauer und piekste seine Frau mit der Mistforke.)

Namenstag:

Amand., Albin, Wieland, Anastacia, Josephine

Veranstaltungen

10.00 – 14.00  Uhr      GÖHREN Radtour

Zu den rätselhaften Hünengräbern bei

Lancken-Granitz mit Picknick (bitte mit-

bringen)

Mit Kurkarte 3 Euro, ohne Kurkarte 5 Euro

Treff: Kurverwaltung, Poststraße

10.00 – 17.00 Uhr       THIESSOW RügenMarkt

Das besondere Einkaufserlebnis

Treff: Hafen

14.00 – 15.00 Uhr       GÖHREN Führung

Durch das Heimatmuseum,

Voranmeldung unter Tel. 038308/2175

Kostenlose Führung, kein freier Eintritt

Treff: Heimatmuseum, Strandstraße

OstseeKaffee ist eine kleine Privatrösterei auf der Insel Rügen. Sie finden uns im Stadthafen der Stadt Sassnitz. In unserer Kaffeerösterei wird nicht nur ein hochwertiges Produkt hergestellt, sondern wir kümmern uns um unsere Kunden und stehen mit Rat und Tat zur Seite.

Genuss in Ihrer Tasse ist unsere Aufgabe und unser Ziel.

Öffnungszeiten:
Dienstag – Sonntag 10.00 – 18.00 Uhr

Das U-Boot-Museum im Stadthafen Sassnitz

täglich von 10:00 bis 19:00 Uhr

Unsere Wettervorhersage, für die wir keine Garantie übernehmen können, denn Rügen hat immer sein eigenes Wetter und auch die meisten Sonnenstunden!

Temperatur Min. / Max.           :          3 °C bis 8 °C

gefühlt wie 2 °C bis 6 °C

Wassertemperatur    :  9 °C

Stranddistel – Morgenpost

Montag, den 25. Oktober 2010

Spruch des Tages:

Bevor man die Welt verändert,

wäre es vielleicht doch wichtiger,

sie nicht zugrunde zu richten.

(Paul Claudel)n

Bitte zögern Sie nicht uns anzusprechen, wenn Sie mehr Informationen möchten oder realisierbare Wünsche haben.

Den Gästen, die heute schon abreisen, wünschen wir eine stressfreie Heimreise. Wir würden uns freuen, Sie bald wieder in unserem Haus begrüßen zu dürfen.

Ihr Team der Stranddistel

Plattdeutsche Ecke

’n Füer is as ’n oln Mann – datt will in Ruh lott’n warrn.

Ein Feuer ist wie ein alter Mann – das will in Ruhe gelassen werden.

Ratschlag eines (alten) Schmieds, wenn die Lehrjungen im Feuer herumstocherten, um es anzufachen.

Bauernregeln:

Zu Krispin werden die Fliegen hin.

Namenstag:

Ludwig, Lutz, Darja, Hans

Veranstaltungstipps:

10.00 – 12.00 Uhr       GÖHREN Wandern

Über das Göhrener Nordperd, auf kleinen

verwunschenen Pfaden durchstreifen wir diesen

besonders vielseitigen Küstenwald

ca. 5 km, für Familien gut geeignet,

mit Kurkarte kostenlos, ohne Kurkarte 3 Euro

Treff: Kurverwaltung, Poststraße

10.15 Uhr                    SELLIN Wandern

Durch das Seedorfer Hügelland mit den

Rangern vom Biosphärenreservat Südost-Rügen

Treff: Parkplatz im Ortsteil Moritzdorf

19.30 – 21.00 Uhr       GÖHREN Multi-Media-Show

Eine Reise über die Insel Rügen,

mit Kurkarte 3 Euro, ohne Kurkarte 5 Euro

Treff: Ferienhäuser am Hochufer, Carlstr. 7

Orangerie Putbus

Im 18. Jahrhundert entstand auf Initiative des Grafen Moritz Ulrich I. zu Putbus ein nach französischem Vorbild gestalteter Lustgarten. Dazu gehörte auch die Schaffung einer Weinpflanzung auf dem heutigen Orangerieberg.

Die Orangerie oder das Treibhaus wurde anstelle des 1804/05 abgebrochenen Belvedere und eines Eiskellers (1816-19) im Jahre 1824 wahrscheinlich nach Plänen Karl-Friedrich Schinkels errichtet.

Die heutige Form stammt aus dem Jahre 1853 und wurde durch den Berliner Architekten August Stüler umgestaltet.

Verglaste Rundbogenarkaden nehmen die ganze Länge der Front zum Park ein. Der Mittelpavillon zeigt hier drei flache Reliefs (Niken) aus Zinkguss und darüber in zwei halbrunden Nischen je eine weibliche Figur. Die beiden Seitenpavillons sind wie der Mittelpavillon durch Pilaster verschönt und ein Stockwerk höher als das Gewächshaus ausgeführt.

April – September
Mo – Fr 09.00 – 17.00 Uhr
Sa, So 11.00 – 17.00 Uhr
Oktober – März
Mo – Fr 09.00 – 16.00 Uhr
Sa, So 11.00 – 16.00 Uhr

Unsere Wettervorhersage, für die wir keine Garantie übernehmen können!

Temperatur Min. / Max.            :        3 °C bis 8 °C

gefühlt wie  0 °C  bis 5 °C

Wassertemperatur        : 9 °C

Stranddistel-                                      Morgenpost

Sonntag, 24. Oktober 2010

Wissenswertes über Göhren

Göhren ist aus einem ehemaligen Fischer- und Lotsendorf mit der Zeit zu einem bedeutenden Kneippkur- und Badeort im Stil der Bäderarchitektur gewachsen.

Erstmals wurde das Seebad 1165 urkundlich erwähnt. Der Name Göhren ist slawischen Ursprungs: „Berg“.

Der Bau der Schmalspurbahn „Rasender Roland“ 1899 forcierte die Entwicklung. Die Kleinbahn fährt noch heute im Linienverkehr und verbindet Göhren mit den Badeorten Baabe, Sellin, Binz und endet in Putbus.
Eine Besonderheit Göhrens sind zwei Strände: der Nordstrand mit Bernsteinpromenade und der naturbelassene Südstrand.
Von der Göhrener Kirche aus hat man einen wunderbaren Blick über die Halbinsel Mönchgut mit der Boddenküste.

Wie ein Kap wirkt die Landzunge, die weit in die Ostsee ragt, das Nordperd – der östlichste Zipfel Rügens.

Einen angenehmen Tag wünscht Ihnen

Das Team der Stranddistel

Plattdeutsche Ecke

„Geiht nix öber de Reinlichkeit“, see de oll Fru, do dreih se den Ünnerrock to Wiehnachten üm.
(Es geht doch nichts über Sauberkeit, sagte die Alte und drehte  den Unterrock zu Weihnachten um.)
Ausrede bei Mangelerscheinungen

Spruch des Tages:

Um etwas geben zu können,

muss man nicht reich sein.

(Don Bosco)

Namenstag:

Anton, Armella, Alois, Aloisia, Victoria

Veranstaltungstipps:

9.30 Uhr                      SELLIN Ev. Gottesdienst

Treff: Kirche, August-Bebel-Straße

11.00 Uhr                    GROSS-ZICKER Ev. Gottesdienst

Treff: Kirche, Dorfstraße

Ausflugstipp:

Museumsschiff „Luise“

Der Watt- und Küstenfrachtsegler lief 1906 in den Niederlanden für einen deutschen Schiffer vom Stapel. Das Plattbodenschiff war erst an der Nordsee im Einsatz. Ab 1939 befuhr es unter einem neuen Eigner die Strecke Baabe – Stralsund. Charakteristisch für diesen Schiffstyp sind zwei Seitenschwerter und ein extrem geringer Tiefgang von rund nur einem Meter. Die „Luise“ ist ein Einmaster. Es gibt Plattbodenschiffe bis zu einer Länge von 30 Metern und mit bis 3 Masten.

Auch bei Niedrigwasser können Plattbodenschiffe segeln.

Seit 1982 befindet sich das Museumsschiff am Südstrand in der Unteren Thiessower Straße und gehört zu den Mönchguter Museen.

Unsere Wettervorhersage, für die wir keine Garantie übernehmen können!

Temperatur Min. / Max.           :        6 °C bis 9 °C

gefühlt wie  3 °C bis 7°C

Wassertemperatur        : 9 °C