Morgenpost

Geschrieben am 9. April 2012 in Allgemein von stranddistel || Kommentare deaktiviert für Morgenpost

 

Unsere Wettervorhersage,

für die wir keine Garantie übernehmen können, denn Rügen hat immer sein eigenes Wetter:

 

Dienstag,

10.04.2012

morgens

mittags

abends

Wetterzustand

 

Temperatur

Niederschlag

Windstärke

Windrichtung

leichter Regen

 6  / 8°C

85 %

5

Süd

leichter Regen

9 / 11°C

85 %

5-6

       Süd

leichter Regen

9 / 12°C

85 %

5

Süd

Temperatur Min. / Max.      6°C bis  12°C

gefühlt wie:  2° bis 9°C

 

 

   Sonnenaufgang:

06:15 Uhr

 

   Sonnenuntergang:

19:59 Uhr

 

 

Wassertemperatur    :  4°C

 

 

Eine Bauernregel:

 

Leinsamen säen an St. Ezechiel, dem 100. Tag nach Neujahr, so gedeiht er wunderbar.

 

 

 

 

Stranddistel- Morgenpost

 

Dienstag, der 10. April 2012

 

 

 

 

Spruch des Tages

 

„Glücklich“ bedeutet einen Menschen, der „sich selber ein gutes Schicksal zuteilt“. Gute Schicksale aber sind gute Neigungen der Seele, gute Triebe, gute Handlungen.

 

 

 

                                                                                  Marc Aurel

 

 

 

 

Das Stranddistel – Team wünscht Ihnen einen angenehmen Tag!

 

 

 

 

 

Bauernwitz:

Der Staubsaugervertreter kommt zu einem einsamen Bauernhof. Er verschüttet einen großen Sack Staub auf dem Fußboden und sagt: „Ich werde jeden Krümel aufessen, den dieser Staubsauger nicht wegputzt!“ „Mahlzeit!“ sagt darauf die Bäuerin. „Wir haben hier nämlich keinen Strom!“

Namenstag für:

Gernot, Holda, Ezechiel, Engelbert

Veranstaltungen:

GÖHREN:

10.00-14.00 Uhr         Radexpedition mit Dipl. Biologe Birger Buhl

Spannende Tour in die Kernzone des UNESCO- Biosphärenreservates, Zicker Berge, Anmeldung Kurverwaltung

Treff: Kurverwaltung, Poststraße

10.00-13.00 Uhr         Mit dem Ranger in die Natur

Kindgerecht erklärt, spielerisch erforscht, Kinder zwischen 7 und 13 Jahren, Picknick mitbringen

Treff: Kurverwaltung, Poststraße

11.00  & 14.00 Uhr    StepTanzFilmFestival auf Rügen

Treff: Komödie Rügen, Waldstraße

14.00-15.00 Uhr         Lesen- Malen- Zählen

Geeignet für Kinder ab 3 Jahren

Treff: Bibliothek, Haus des Gastes

16.00 Uhr                   Nostalgie- Kino

Film mit Gary Grant „His Girl Friday“

Treff: Komödie Rügen, Waldstraße

20.00-22.30 Uhr         Abgeblitzt- Jetzt hol‘ ich meine Frau zurück

Komödie frei nach dem Film „His girl Friday“

Treff: Komödie Rügen, Waldstraße

BAABE:

15.00 Uhr                   Schnuppe Figurentheater- Der kleine Angsthase

Treff: Haus des Gastes

SELLIN:

10.00 Uhr                   Ortsführung; Treff: Kurverwaltung, Warmbadstr.

18.00 Uhr                   Sagenhafte Insel Rügen Lichtbildervortrag

 

Bernstein

bezeichnet einen klaren bis undurchsichtigen gelben Schmuckstein aus fossilem Harz. Bernstein ist bis zu 260 Millionen Jahre alt. Aus dem zähflüssigen Harz damaliger Bäume wurde im Laufe der Zeit eine feste, nicht kristalline Substanz. Somit ist Bern„stein“ zwar kein Mineral oder Gestein, zählt aber dennoch zu den Schmucksteinen.

Bereits seit der Ur- und Frühgeschichte der Menschheit wird Bernstein zu Schmuck und Kunstgegenständen verarbeitet. Einige in Ägypten gefundene Objekte sind über 6.000 Jahre alt. Das berühmteste Kunstobjekt aus Bernstein war das Bernsteinzimmer, das seit dem Zweiten Weltkrieg verschwunden ist. In den Jahren 1979 bis 2003 haben russische Spezialisten im Katharinenpalast bei Puschkin das seither für die Öffentlichkeit wieder zugängliche Bernsteinzimmer mit Baltischem Bernstein detailgetreu rekonstruiert, nachdem bis dahin unbekannte Fotografien gefunden worden waren, die dieses einzigartige Projekt erst ermöglichten.

Für die Wissenschaft, insbesondere für die Paläontologie, ist Bernstein mit Einschlüssen, so genannten Inklusen, von Interesse. Diese Einschlüsse sind Fossilien von kleinen Tieren oder Pflanzenteilen, die im Bernstein über Jahrmillionen hinweg perfekt konserviert wurden.

Morgenpost

Geschrieben am 8. April 2012 in Allgemein von stranddistel || Kommentare deaktiviert für Morgenpost

Unsere Wettervorhersage,

für die wir keine Garantie übernehmen können, denn Rügen hat immer sein eigenes Wetter:

 

Montag,

09.04.2012

morgens

mittags

abends

Wetterzustand

 

Temperatur

Niederschlag

Windstärke

Windrichtung

leichter Regen

 2 / 4°C

85 %

4-5

Südsüdwest

 leichter Regen

 

5 / 6°C

85 %

5-6

Süd

leichter Regen

 6 / 6°C

85 %

6

Süd

Temperatur Min. / Max.      2°C bis  6°C

gefühlt wie -2 bis 2°C

 

 

   Sonnenaufgang:

 06:17 Uhr

 

   Sonnenuntergang:

  19:57  Uhr

 

 

Wassertemperatur    :  4°C

 

 

Eine Bauernregel:

 

Hört Waltraud nicht den Kuckuck schrein, dann mur er wohl erfroren sein.

 

Stranddistel- Morgenpost

 

Montag, der 09. April 2012

 

 

Wissenswertes

 

Die Rügener Kreide

Vor etwa 67 Millionen Jahren lag der Raum Rügen am südlichen Rand des Norwegisch-Dänischen Beckens, welches Teil einer Meeresstraße war, deren Grenzen das heutige Südschweden im Norden und das Gebiet des heutigen Harzes im Süden bildeten. Innerhalb dieser Meeresstraße lagerte sich die vorrangig aus winzigen Kalkresten einzelliger Lebewesen gebildete Kreide ab. Das weiche weiße Sediment war für das Erdzeitalter der Kreidezeit Namens gebend und ist heute ein Wahrzeichen der Insel Rügen.

 Kreidemuseum Gummanz

 

 

Namenstag für:

Waltraud, Casilda, Hugo

 

Plattdeutsche Ecke:

1. Dei steckt scheif uppn Stääl       2. Dei is nich ganz gorkookt

1. Er steckt schief auf dem Stiel     2. Er ist nicht ganz gar gekocht.

 

Veranstaltungen:

Lancken- Granitz                                                                                      10.00 Uhr                      Gottesdienst   

 

Göhren

10.00-12.00 Uhr         Wanderung um das Nordperd                 Thema: Die Robben an unserer Küste, ca. 5 km Anmeldung Kurverwaltung (mit Kurkarte kostenlos)                                                  Treff: Kurverwaltung, Poststraße

11.00-13.30 Uhr  und  14.00-16.30 Uhr                                         Step- Tanz Schnupperkurs                         Step Tanz einmal selber ausprobieren, Schuhe werden gestellt (40,- € inkl. Schuhe, CD, Getränk)

16.30-19.30 Uhr         Schätze im Sand- Bernsteinjagd     Wasserfeste Kleidung und Getränke nicht vergessen Anmeldung Kurverwaltung         Treff: Beach Camp, Parkplatz Promenade

17.00 Uhr & 20.00 Uhr & 22.00 Uhr                       StepTanzFilmFest  auf Rügen                   Treff: jeweils in der Komödie Rügen in der Waldstr.

19.30-21.00 Uhr         Vögel der Ostsee- Große Multi Media  Live Diashow mit Musik, Vortrag und Lesung     Treff: Ferienhäuser am Hochufer, Carlstraße 7

20.00 Uhr                   BAABE     Kästnerabend mit Lothar Wolf  im Haus des Gastes Baabe                            

Ausflugstipp:

Ozeaneum in Stralsund

 

Gönnen Sie sich eine Reise durch die Unterwasserwelt der nördlichen Meere. Gehen Sie auf dem Weg entlang der Aquarien auf eine Reise vom Stralsunder Boddengewässer über Ost- und Nordsee bis zum Nordpolarmeer.

Sie erhalten Einblicke in die verschiedensten Lebensräume im Wasser.

Am Ende des Rundganges durch das Ozeaneum treffen Sie auf die Riesen der Meere: In einem Raum von 20 Metern Höhe und 30 Metern Länge befinden sich Wale und andere Riesen in Originalgröße. Setzen Sie sich auf Bänke und genießen Sie den Augenblick, als seien Sie Wanderer unter Wasser.

 

 

Das Ozeaneum befindet sich direkt im Stralsunder Hafen und ist von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr geöffnet.

 

 

Morgenpost

Geschrieben am 7. April 2012 in Allgemein von stranddistel || Kommentare deaktiviert für Morgenpost

Unsere Wettervorhersage,

für die wir keine Garantie übernehmen können, denn Rügen hat immer sein eigenes Wetter:

 

Sonntag,

08.04.2012

morgens

mittags

abends

Wetterzustand

 

Temperatur

Niederschlag

Windstärke

Windrichtung

wolkig

 0 / 4°C

20 %

5

Nord

leicht bewölkt

 

4 / 5°C

20 %

5

Nord

wolkig

2 / 6°C

20 %

3-4

Nordwest

Temperatur Min. / Max.      0°C bis  6°C

gefühlt wie -4 bis 2°C

 

 

   Sonnenaufgang:

06:20 Uhr

 

   Sonnenuntergang:

19:55 Uhr

 

 

Wassertemperatur    :  5°C

 

 

Eine Bauernregel:

 

Wenn’s viel regnet am Amantiustag, ein dürrer Sommer folgen mag.

 

 

Stranddistel- Morgenpost

 

Ostersonntag, 08. April 2012

 

 

 

 

Unser Spruch des Tages

 

Wir selber müssen hell werden,

wenn die Welt

ein klein wenig heller werden soll.

 

 

 

 

 

 

 

Ihr Team der Stranddistel wünscht Ihnen einen schönen Tag!

 

 

 

 

 

Namenstag für:

Walter, Beate, Rose- Marie

 

Plattdeutsche Ecke:

Da’s ’n Malheur!“ see de lütt buckelige Klempner, door harr he sien Nees an Teekettel fastlöt.

„Das ist ein Unglück!“ sagte der kleine, buckelige Klempner, da hatte er seine Nase am Teekessel festgelötet.

 

Veranstaltungstipps:

Unternehmen Sie doch einfach mal eine kleine Tagestour

Fahren Sie ab Göhren mit dem „Rasenden Roland“  bis zum Jagdschloß Granitz.

Dieses liegt in der Granitz, einem schönen Waldgebiet.

Im Jagdschloß finden Sie eine ständige Ausstellung über die Erbauer des Gebäudes und seine Geschichte.

Vom Aussichtsturm können Sie weit über das Land sehen und sich wie Fürst Malte persönlich fühlen.

Den Rückweg können Sie mit etwas Zeit und Proviant zu Fuß antreten.

Es führt ein Wanderweg durch den Wald  bis nach Sellin.

Parallel zu den Schienen können Sie sich vom „Rasenden Roland“ dann wieder überholen lassen oder in Sellin West zusteigen, um nach Göhren zurück zu fahren.

Sie können aber auch zu Fuß über Baabe und dann entweder durch den Wald bis Göhren oder auf der Strandpromenade entlang laufen.

Vielleicht finden Sie ja auch den Osterhasen oder ein verstecktes Ei.

Auf jeden Fall haben Sie bei frischer Luft und viel Bewegung einen schönen Osterspaziergang gemacht.

Fahrpläne des Zuges bekommen Sie gerne an der Rezeption.

 

Wir wünschen einen schönen Tag.

 

Gottesdienste:

06.00 Uhr       Middelhagen  Osterlichtfeier

09.30 Uhr       Sellin              Familiengottesdienst (Evangel. Kirche)

11.00 Uhr       Groß Zicker   Familiengottesdienst mit Chor

15.00 Uhr       Sellin               Gottesdient      (Katholische Kirche)

 

 

Bedeutung von Ostersonntag

Das Osterfest ist das bedeutendste Fest des Christentums. Am Ostersonntag wird die Auferstehung von Jesus Ostereier suchen – Foto: © Rebel Christus gefeiert. Nach christlichem Glauben ist Jesus am „dritten Tage“ auferstanden, nachdem er am Karfreitag am Kreuz gestorben war.

Es handelt sich um einen beweglichen Feiertag, der immer am Sonntag nach dem ersten Frühjahrsvollmond begangen wird, also frühestens am 22. März und spätestens am 25. April. Alle anderen christlichen Feiertage, die mit Ostern zusammenhängen (Christi Himmelfahrt, Pfingsten und Fronleichnam) werden vom Ostersonntag aus berechnet.

Der Ostersonntag ist zusammen mit Karfreitag und Ostermontag Bestandteil des Osterfestes, das im Volksmund häufig nur als Ostern bezeichnet wird.
Der Name Ostern hat vermutlich einen germanischen Ursprung.

Nicht nur die Bezeichnung, sondern auch viele der Osterbräuche sind nichtchristlicher Herkunft, werden inzwischen aber zum Teil von der Kirche übernommen, um ihnen eine christliche Bedeutung zuzuweisen.

Heute ist es üblich, am Ostersonntag bunte Ostereier und kleine Geschenke zu verstecken, die dann von den Kindern gesucht werden.
Die Ostereier sind zum Teil hart gekochte Hühnereier oder bestehen aus Schokolade.
Außerdem gibt es viele weitere Leckereien aus Schokolade, zum Beispiel Osterhasen.
Besonders Kinder freuen sich über Ostergeschenke.
Aber auch die Großen lassen sich gerne zu Ostern beschenken.

 

Morgenpost

Geschrieben am 6. April 2012 in Allgemein von stranddistel || Kommentare deaktiviert für Morgenpost

Unsere Wettervorhersage,

für die wir keine Garantie übernehmen können, denn Rügen hat immer sein eigenes Wetter:

 

Sonnabend,

07.04.2012

morgens

mittags

abends

Wetterzustand

 

Temperatur

Niederschlag

Windstärke

Windrichtung

leichter Schneefall

 2 / 2°C

85 %

4

Südwest

leichte Schneeschauer

2 / 2°C

70 %

5

Westnordwest

leichter Schneefall

1 / 3°C

85 %

7

Nord

Temperatur Min. / Max.      2°C bis  3°C

gefühlt wie  -2 bis -3°C

 

 

   Sonnenaufgang:

06:22 Uhr

 

   Sonnenuntergang:

19:53 Uhr

 

 

Wassertemperatur    :  5°C

 

 

Eine Bauernweisheit:

 

Wie der Acker, so die Ruben, wie der Vater so die Buben.

 

 

Stranddistel- Morgenpost

 

Ostersamstag, der 07. April 2012

 

 

 

Guten Morgen, liebe Gäste,

 

 

dieser Urlaubstag soll für Sie erholsam und interessant werden.

Aus unserer kleinen Post erfahren Sie Wissenswertes

über unsere Insel sowie über aktuelle Veranstaltungen in und um Göhren.

 

Bitte zögern Sie nicht uns anzusprechen, wenn Sie mehr Informationen möchten oder realisierbare Wünsche haben.

 

Den Gästen, die heute schon abreisen, wünschen wir eine stressfreie Heimreise. Wir würden uns freuen, Sie bald wieder in unserem Haus begrüßen zu dürfen.

 

Ihr Team der Stranddistel

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Namenstag für:

Ralph, Johann, Baptist

 

Plattdeutsche Ecke:

„Beter inne wiede Welt as in’n engen Buk“ see de Jung un lött een fleegen.“

Besser in die weite Welt als in einem engen Bauch“ sagte der Junge und ließ einen fliegen. (Sich von Sorgen befreien.)

 

Veranstaltungen:

Göhren

14:00-15:00 Uhr         16:15-17:15 Uhr        17:15-18:15 Uhr StepTanzFilm Festival auf Rügen               Mit den Filmen „Thats Dancing“ mit Gene Kelly und Fred Astaire, „Bootmen“ mit Adam Garcia,„Tap Dance“ mit Samy Davis Jr., „Ein Amerikaner in Paris“ mit Gene Kelly, „Shirley Temple“ und „On the town – New York, New York“ mit Gene Kelly. Zur Eröffnung zeigen wir den Dokumentarfilm über den Tanz im Film von den Ursprüngen nach Erfindung der Filmkamera, über den Film der 20er, 30er, 40er Jahre und die große Zeit des Hollywood- und Steptanz-Musicals bis hin zum Break Dance und den Musikvideos der 80er Jahre.
Festivalkarte für alle Filme nur 20 Euro     Treff: Komödie Rügen, Waldstraße             Infos unter: 038308-66222

18:00-22:00 Uhr         6. Göhrener Küchenparty    (Hotel Hanseatic) Mit Sternekoch Benedikt Faust und den Gastköchen Lucki Maurer, Christoph Brand und Markus Haschler. In lockerer Runde können Sie die einzelnen Stationen in der Küche durchwandern und sich von der Vielfältigkeit der innovativen Gerichte überraschen lassen.
Preis inkl. Speisen und Getränke 69 €, Kartenreservierung unter 038308-515.

Ostern: Bedeutung von Osterei und Osterfeuer                                                              Alte Traditionen werden auch heute noch bewahrt

Warum gibt es Osterfeuer? Woher kommen die bunten Eier? Diese und andere Fragen werden hier kurz zusammengefasst beantwortet.                                                           Jedes Jahr im Frühling steht Ostern vor der Tür. Einige seltsam anmutende Bräuche werden zu dieser Zeit immer wieder aufs Neue zelebriert. Über ganz Deutschland verteilt ist wohl das Eiersuchen und Verstecken die am weitesten verbreitete Tradition. Zum Großteil in Norddeutschland ist es üblich ein Osterfeuer zu entzünden das die Bewohner der umliegenden Dörfer dann besuchen.

 

Osterfeuer und seine Bedeutung                                                                                         Das Osterfeuer stammt von der Tradition des Frühlingsfeuers im Mittelalter ab. Es war ein heidnischer Brauch, mit dem die Geister des Winters vertrieben werden sollten. Meist wurde es auf einem nahe gelegenen Hügel oder Berg entzündet um die Sonne zu begrüßen. Als Zeichen für das Ende des unerwünschten Winter wurden zum teil Strohpuppen auf dem Feuer verbrannt. Diesen Brauch findet man auch heute noch vereinzelt bei Oster- oder auch Martinsfeuern. Die großen Holzhaufen werden meist schon Tage oder Wochen vorher von freiwilligen Helfern der Dorfjugend gesammelt. Die Bürger werden aufgefordert altes Holz und anderen Brennstoff zur Verfügung zu stellen, so hatte schon im Mittelalter jeder die Möglichkeit sich an dem Feuer zur Herbeirufung des Frühlings zu beteiligen.                                                                              Das heutige christliche Osterfeuer wurde, wie viele andere Traditionen auch, einfach übernommen. Die Symbolik lässt sich sehr gut veranschaulichen im christlichen Glauben. So kann es gerade zu Ostern die Widerauferstehung Jesu darstellen. Das Erscheinen des Frühling beendet eine kalte Zeit und auch das Erscheinen Jesu soll eine sonnige, warme zeit in unserem Leben einläuten. Auch heute noch ist vielerorts das Osterfeuer ein gesellschaftliches Ereignis.                                                                      Ostereier und ihre Bedeutung                                                                                              Schon früher wurden Ostereier zu Ostern gegessen. Sie wurden in der Kirche geweiht und standen als Symbol für Fruchtbarkeit und Neubeginn. Damals wurden Eier mit natürlichen Mitteln gefärbt, vermutlich um geweihte von ungeweihten Eiern zu unterscheiden. Bis in unsere Zeit entwickelte sich daraus der allseits bekannte Brauch des Eierfärbens.                                                                                                                          Im letzten und vorletzten Jahrhundert gibt es Aufzeichnungen darüber, dass in verschiedenen Teilen Deutschlands unterschiedliche Tiere die Eier bringen. So ist es teilweise ein Hahn, Storch, Fuchs oder eben doch der Osterhase. Bis heute hat sich bedingt durch Werbung und Erzählungen der Osterhase gegen seine Konkurrenten durchsetzen können. Gerade bei Kindern ist die Fabel vom Osterhasen ein wichtiger Teil des Ganzen.                                                                                                                        Das Osterwochenende                                                                                                        Hintergrund des ganzen Osterfests ist immer noch Hinrichtung und Auferstehung des Herrn, nach christlichem Glauben. Dies sollte immer im Hinterkopf behalten werden, denn zwischen allen Bräuchen und Traditionen darf der eigentliche Sinn von Ostern nicht in Vergessenheit geraten. Trotz allem sollte es natürlich, gerade für Kinder, auch einfach ein schönes Familienfest sein.

Morgenpost

Geschrieben am 5. April 2012 in Allgemein von stranddistel || Kommentare deaktiviert für Morgenpost

Unsere Wettervorhersage,

für die wir keine Garantie übernehmen können, denn Rügen hat immer sein eigenes Wetter:

 

Freitag,

06.04.2012

morgens

mittags

abends

Wetterzustand

 

Temperatur

Niederschlag

Windstärke

Windrichtung

leicht bewölkt

 0 / 5°C

10 %

2

Südsüdwest

wolkig

 

6 / 7°C

35 %

2-3

Westsüdwest

leichter Regen

5 / 8°C

85 %

2-3

Südwest

Temperatur Min. / Max.      0°C bis  8°C

gefühlt wie -3 bis 4°C

 

 

   Sonnenaufgang:

06:25 Uhr

 

   Sonnenuntergang:

19:51 Uhr

 

 

Wassertemperatur    :  5°C

 

 

Eine Bauernweisheit:

 

Das beste Wappen in der Welt ist der Pflug im Ackerfeld.

 

 

 

Stranddistel- Morgenpost

 

Karfreitag, der 06. April 2012

 

 

 

Haben Sie Lust, Ihren Urlaubsort einmal aus der Vogelperspektive zu erkunden?

 

Der Pilot Robert Rottke bietet Ihnen einen Rügenrundflug mit Aussicht auf die gesamte Insel zu einem fairen Preis.

 

Bei Interesse melden Sie sich bitte an der Rezeption, dort organisieren wir Ihren Rundflug mit Herrn Rottke.

 

 

 

 

Den Gästen, die heute schon abreisen, wünschen wir eine stressfreie Heimreise. Wir würden uns freuen, Sie bald wieder in unserem Haus begrüßen zu dürfen.

 

Ihr Team der Stranddistel

 

Plattdeutsche Ecke

 

„So is’t recht!“ sä Hein, hau de Bodder vunn Disch un meent , dat weer de Katt“.

„So ist es richtig“, sagte Heinerich, schlag die Butter vom Tisch und beschuldige die Katze.

(Kommentar, wenn jemand bei Tische etwas umwirft.)

 

Namenstage:

 

Sixtus, William

 

Veranstaltungstipp:

 

Göhren

08.00-09.30 Uhr         Nordic Walking Treff                                    Wir treffen uns heute zu einer lockeren Runde. Für Technikfragen steht Ihnen unsere lizenzierte Nordic Walking Trainerin zur Verfügung. Stöcke können kostenlos geliehen werden.  Treff: Kurpavillon, Bernsteinpromenade Anmeldung erwünscht. Begrenzte Teilnehmerzahl Infos unter: 038308-66790

 

OSTERSPAZIERGANG  –       Vor dem Tor

Vom Eise befreit sind Strom und Bäche
Durch des Frühlings holden, belebenden Blick,
Im Tale grünet Hoffnungsglück;
Der alte Winter, in seiner Schwäche,
Zog sich in rauhe Berge zurück.
Von dort her sendet er, fliehend, nur
Ohnmächtige Schauer körnigen Eises
In Streifen über die grünende Flur.
Aber die Sonne duldet kein Weißes,
Überall regt sich Bildung und Streben,
Alles will sie mit Farben beleben;
Doch an Blumen fehlts im Revier,
Sie nimmt geputzte Menschen dafür.
Kehre dich um, von diesen Höhen
Nach der Stadt zurück zu sehen!
Aus dem hohlen finstern Tor
Dringt ein buntes Gewimmel hervor.
Jeder sonnt sich heute so gern.
Sie feiern die Auferstehung des Herrn,
Denn sie sind selber auferstanden:
Aus niedriger Häuser dumpfen Gemächern,
Aus Handwerks- und Gewerbesbanden,
Aus dem Druck von Giebeln und Dächern,
Aus der Straßen quetschender Enge,
Aus der Kirchen ehrwürdiger Nacht
Sind sie alle ans Licht gebracht.
Sieh nur, sieh! wie behend sich die Menge
Durch die Gärten und Felder zerschlägt,
Wie der Fluß in Breit und Länge
So manchen lustigen Nachen bewegt,
Und, bis zum Sinken überladen,
Entfernt sich dieser letzte Kahn.
Selbst von des Berges fernen Pfaden
Blinken uns farbige Kleider an.
Ich höre schon des Dorfs Getümmel,
Hier ist des Volkes wahrer Himmel,
Zufrieden jauchzet groß und klein:
Hier bin ich Mensch, hier darf ichs sein!

(Johann Wolfgang von Goethe, Faust I)

 

« Vorherige Beiträge Nächste Beiträge »