Stranddistel- Morgenpost

Montag,  4. Oktober 2010

Unser Spruch des Tages

Ein Mensch hat dreierlei Wege, klug zu handeln:
Erstens: Durch Nachdenken – das ist der edelste.
Zweitens: Durch Nachahmen – das ist der leichteste.
Drittens: Durch Erfahrung – das ist der bitterste.
De                                                                  (Konfuzius)

Wir wünschen allen unseren Gästen einen angenehmen und      erholsamen Tag.

Unsere Wettervorhersage, für die wir keine Garantie übernehmen können, denn Rügen hat immer sein eigenes

Wetter und auch die meisten Sonnenstunden!

Temperatur Min. / Max.           :         10 °C bis 14 °C

gefühlt wie 8 °C bis 12 °C

Wassertemperatur      :  11 °C

Bauernregel:

Abendrot – Gutwetterbot‘ – Morgenrot mit Regen droht.

Namenstag:

Franz v.A., Edwin, Aurora, Emma, Thea

Plattdeutsche Ecke:

„Dat hölpt för de Müüs!“ see de Buer, da steek he sien Schüün an.

„Das hilft gegen die Mäuse!“ sagte der Bauer, da steckte er seine Scheune an.

Veranstaltungen:

10.00 Uhr                    Historische Ortsführung

Wissenswertes zu Geschichte und Gegenwart

Treff: Kurverwaltung Göhren

11.00 Uhr                    Familientag im Museum

Geführte Museumsentdeckertour mit Überraschung

Treff: Museumshof Göhren

19.30 Uhr                    Vortrag

Stralsund im Wandel der Zeit der letzten 150 Jahre

Treff: Ferienhäuser am Hochufer Göhren

20.00 Uhr                    Otto Reuter Abend

„Besser ´ne Glatze als gar keene Haare“

Treff: Hotel Bernstein Sellin

Tierpark Sassnitz

Der Tierpark in Sassnitz gibt den Eltern und Kindern die Möglichkeit, Tiere näher zu studieren. Auf dem 2,5ha leben ca. 360 Tiere in 60 Arten. Darunter befinden sich stolze Damhirsche, lustige Affen oder durch das Dickicht schleichende Wölfe. Die Kaninchen spielen miteinander, die Vögel zwitschern in ihren Volieren und die Pferde begeistern die Pferdeliebhaber unter den Familien.

Der Forellen- und der Ententeich interessiert besonders die kleinsten Besucher. Aufschlussreiche Beobachtungen machen die Minis dort und an der Entenwiese, auf der die selbsterwählten Lieblingstiere gemütlich watscheln.

Ein weiterer Besuchermagnet ist das Streichelgehege. Sanft liebkosen die Kinder das Ziegenfell und erfreuen sich an deren Zutraulichkeit. Nach ihrer Besichtigungstour toben sie sich auf dem Spielplatz so richtig aus, während die Eltern am Kiosk den Imbiss aussuchen

April-September jeweils Montag – Sonntag 10:00-18:00 Uhr;

Oktober-März jeweils Montag – Sonntag 10:00-16:00 Uhr

Stranddistel- Morgenpost

Sonntag, den 03. Oktober 2010

Spruch des Tages

Wenn du deinen eigenen Wert

bestimmen willst,

dann lass dein Geld, dein Haus

und deinen Rang beiseite.

Schau nur auf deinen

inneren Menschen.

Seneca

Das Team der Stranddistel wünscht Ihnen einen angenehmen Tag!

Unsere Wettervorhersage, für die wir keine Garantie übernehmen können, denn Rügen hat immer sein eigenes Wetter und auch die meisten Sonnenstunden!

Temperatur Min. / Max.           :         10 °C bis 14 °C

gefühlt wie 7 °C bis 11 °C

Wassertemperatur      : 11  °C

Bauernweisheit:

Ziehen die Wolken dem Wind entgegen, gibt’s am anderen Tag Regen.

Namenstag für:

Ewald, Udo, Bianca, Paulina

Plattdeutsche Ecke

Arbeit is keen Has, de löppt uns nich weg.

(Arbeit ist kein Hase, die läuft uns nicht weg.)

Veranstaltungen

11.00 Uhr        Beach Polo Cup Rügen

Treff: Seebrücke Sellin

14.00 Uhr        Herbstspaß an der Altensiener Mühle

Ponyreiten, Brotbacken, Kinderanimation

Treff: Mühle im Ortsteil Altensien

11.00 Uhr        Gottesdienst

Erntedanksonntag mit Abendmahl

Treff: Kirche Göhren

15.00 Uhr        Konzert mit „De Mönchguter Fischköpp“

Treff: Kurpavillon Göhren

20.00 Uhr        Otto Reuter Abend

„Besser ´ne Glatze als gar keene Haare“

Treff: Kursaal Thiessow

Das Einzigartige der Halbinsel Jasmund:

Kreidefelsen am Meer

Der Nationalpark Jasmund liegt im Nordosten des Bundeslandes Mecklenburg- Vorpommern, auf der Insel Rügen. Dort befindet sich das Schutzgebiet im Osten der gleichnamigen Halbinsel zwischen Sassnitz im Süden und Lohme im Norden. Das Nationalparkgebiet umfasst den bis auf 161 m über die See aufragenden, überwiegend aus Kreidekalk aufgebauten und bewaldeten Höhenrücken der Stubnitz, die Steilufer und einen 500 m breiten, dem Strand unmittelbar vorgelagerten Bereich der Ostsee. Besonders markant für diesen Nationalpark und einzigartig in Deutschland sind die hohen, am Königsstuhl bis auf 118 m aufragenden Kreidekliffs. Der Nationalpark hat eine Größe von 3.003 ha. Davon sind 2.123 ha von Wald und 673 ha von der Ostsee eingenommen. Die verbleibenden Flächen verteilen sich auf Moore, Strand, Wiesen, Weiden sowie kleinflächige Siedlungsbereiche.

Kreidefelsen der Viktoriasicht

Unsere Wettervorhersage,

für die wir keine Garantie übernehmen können

Temperatur Min. / Max.            :        8 °C bis  12 °C

gefühlt wie 8 °C bis 15 °C

Wassertemperatur        :  14 °C

Stranddistel- Morgenpost

Sonnabend,  2. Oktober 2010

Guten Morgen, liebe Gäste,

dieser Urlaubstag soll für Sie erholsam und interessant werden.

Aus unserer kleinen Post erfahren Sie Wissenswertes

über unsere Insel sowie über aktuelle Veranstaltungen in und um Göhren.

Bitte zögern Sie nicht uns anzusprechen, wenn Sie mehr Informationen möchten oder realisierbare Wünsche haben.

Den Gästen, die heute schon abreisen, wünschen wir eine stressfreie Heimreise. Wir würden uns freuen, Sie bald wieder in unserem Haus begrüßen zu dürfen.

Ihr Team der Stranddistel

Namenstag :

Ingrid, René, Salomon, Franz

Plattdeutsche Ecke:

„Wer op reisen is, mutt vörwarts“ see de Dachdecker, dor full he vonn’t Dack.

Übersetzung:

„Wer auf Reisen ist, muss vorwärts“ sagt der Dachdecker, da fiel er vom Dach.

Veranstaltungstipp:

10,00-17,00 Uhr

Thiessow Markt am Hafen

11,00 Uhr

Sellin Beach-Polo-Cup 2010

An der Seebrücke

13,30-16,00 Uhr

Sport für die ganze Familie

Tischtennis, Badminton, Kraftsport und vieles mehr ist möglich in unserer Mehrzweckhalle.
Spaß für die ganze Familie.
Anmeldung unter 038308/91042 und andere Termine auch nach Absprache möglich.

[Treffpunkt]: Nordperdhalle, Gerhard-Hauptmann-Straße 1, 18586 Göhren

Infos unter: 038308-91042

Puppenmuseum in Putbus

Im Puppenmuseum in Putbus bestaunen die Kinder und Eltern die bemerkenswerte Sammlung an historischen Puppen, Teddys und Spielzeugen. Für die Kinder ist es spannend zu entdecken, womit ihre Eltern und Großeltern früher gespielt haben. Und bei so manchen Eltern werden beim Betrachten der alten Spielzeuge Erinnerungen an frühe Kindheitstage wach.

Über 300 Exponate aus zwei Jahrhunderten gibt es im Puppenmuseum in Putbus zu bewundern. Darunter befinden sich vollständig eingerichtete Puppenstuben, viele Puppen und Teddys und verschiedenste Spielzeuge.

Das Puppenmuseum befindet sich im 1830 erbauten ehemaligen Affen- und Fasanenhaus in Putbus. Nach ihrem Streifzug durch die Spielzeugwelt genießen die Kinder und Eltern im Café vom Puppenmuseum einen Kakao, Tee oder Kaffe. Und dazu gibt es ein Stück vom selbstgebackenen Kuchen oder ein leckeres Eis.

Oktober – Januar jeweils           Sa, So 11:00-16:00

Februar -März jeweils             Mo-So 11:00-16:00

April – Oktober jeweils            Mo-So 10:00-18:00

Tel.: 038301 60959