Stranddistel- Morgenpost

Samstag, den 23. Oktober. 2010

Spruch des Tages

Viel zu spät begreifen viele die versäumten Lebensziele:
Freude, Schönheit der Natur, Gesundheit, Reisen und Kultur,
Darum, Mensch, sei zeitig weise!
Höchste Zeit ist’s! Reise, reise!

(Wilhelm Busch)

Den Gästen, die heute schon abreisen, wünschen wir eine stressfreie Heimreise. Wir würden uns freuen, Sie bald wieder in unserem Haus begrüßen zu dürfen.

Ihr Team der Stranddistel

Bauernweisheiten:

Wenn’s Sankt Severin gefällt, bringt er die erste Kält‘.

Namenstage:

Johannes C., Severin, Uta

Plattdeutsche Ecke:

„Allens lichten!“ see de Schipper, dor smeet he sien Fru över Bord.

„Alles leichtern!“ sagte der Schiffer, da warf er seine Frau über Bord.

Was muss ich mir auf Rügen ansehen?

…unbedingt den Nationalpark Jasmund mit den Kreidefelsen, der Victoriasicht und das Nationalparkzentrum.

Unter dem Motto:

Wir machen Unsichtbares sichtbar – können Sie im Multivisionskino der Ausstellung mit Seeadlern über unsere wunderschönen Buchenwälder schweben, die Brandung im Morgenrot, den goldenen Herbst und den klaren Winter erleben.

Die Erlebnis-Ausstellung im Nationalparkzentrum lässt

Sie verborgene Geheimnisse der Natur entdecken. Ein Abenteuer zum Hören und Anfassen.

Sie werden klein wie ein Grashüpfer, werden auf das größte Lebewesen der Erde treffen und können den Eiszeitgletscher berühren.

Wir wünschen Ihnen in dieser 3D-Bild-Ausstellung viel Vergnügen.

Genießen Sie auch die Sicht von unserem mit 117 Metern höchsten Felsen – dem Königsstuhl auf die Weite unserer Ostsee.

Unsere Wettervorhersage, für die wir keine Garantie übernehmen können, denn Rügen hat immer sein eigenes

Wetter und auch die meisten Sonnenstunden!

Temperatur Min. / Max.            :          6 °C bis 9°C

gefühlt wie 3 bis 7 °C

Wassertemperatur       :  9 °C

Stranddistel- Morgenpost

Freitag, den 22. Oktober 2010

Spruch des Tages

Laufe nicht der Vergangenheit nach und verliere dich nicht in der Zukunft. Die Vergangenheit ist nicht mehr – und die Zukunft ist noch nicht gekommen. Das Leben ist hier und jetzt.

(Buddha)

Wir wünschen allen abreisenden Gästen eine angenehme Heimreise und unseren noch verweilenden Gästen einen angenehmen Urlaubstag!

Ihr Team der Stranddistel

Namenstage:

Cordula, Salome, Ingbert

Plattdeutsche Ecke:

Wenn eine kummt und tau mi seggt, hej makt dat alle Lüe recht,

seg ick tau hum:  Mien Fründ, mit Gunst, lehr mi ok disse schwore Kunst.

Erscheint jemand und sagt mir, er mache es allen recht, antworte ich ihm: „Mein Freund mit Gunst, lehr mich auch diese schwere Kunst!“

Veranstaltungstipps:

10.00 – 17.00 Uhr       THIESSOW RügenMarkt

Das besondere Einkaufserlebnis

Treff: Hafen

10.00 Uhr                    SELLIN Bird-Watching

Vögel beobachten

Mit Kurkarte kostenlos, ohne Kurkarte 3 Euro

Treff: Kurverwaltung, Warmbadstraße 4

13.30 – 16.00 Uhr       GÖHREN Sport

Für die ganze Familie, Tischtennis, Badminton,

Kraftsport in unserer Mehrzweckhalle

Anmeldung unter Tel. 038308/91042

Mit Kurkarte 3 Euro, ohne Kurkarte 5 Euro

Treff: Nordperdhalle, G.-Hauptmann-Straße

Göhrens Nordstrand wird von einer breiten Strandpromenade, der Bernsteinpromenade, gesäumt. Sie wurde anlässlich der Internationalen Garten Ausstellung (IGA) im Jahre 2003 neu gestaltet. Heute ist sie der lebhafte Treffpunkt von Göhren. Gemütliche Cafes, hervorragende Restaurants und Spielplätze für Kinder vermitteln unmittelbar vor der Kulisse von Strand und Meer mediterranes Lebensgefühl. Auf dem Kurplatz, vor dem denkmalgeschützten Musikpavillon, finden ganzjährig zahlreiche Veranstaltungen und Konzerte statt. Live-Musik und Tanz unter freiem Himmel schaffen eine unvergleichliche Urlaubsatmosphäre. Links vom Kurplatz befindet sich die neue, 280 Meter lange Seebrücke. Sie wurde im Jahre 1992 errichtet. Wandern Sie hinaus auf das Meer und genießen Sie die unvergleichliche Aussicht auf die Ostsee. Natürlich können Sie auch einen der Ausflugsdampfer besteigen und eine kleine Seereise unternehmen. Wie wäre es zum Beispiel mit einer Fahrt entlang der Kreideküste oder einen Besuch der benachbarten Seebäder?

Ein Magnet für die Kinder ist der Abenteuerspielplatz mit dem Piratenschiff. Begeisterungsstürme wird aber auch die Brunnenanlage bei Ihren Kleinen auslösen. Sollten Sie Lust auf nasse Füße bekommen, besuchen Sie doch unseren Kneippgarten. Er bietet Ihnen Erfrischung und Sie tun nebenbei etwas für Ihre Gesundheit. Interessieren Sie sich für Gärten? Dann erfreuen Sie sich bestimmt an unseren Themengärten, die nach dem Thema der IGA „Mensch, Wasser und Natur“ vor der Kulisse der tiefblauen Ostsee reizvoll umgesetzt wurden. Das Ostseebad Göhren bietet Ihnen eine besondere Vielfalt an Möglichkeiten Ihren Urlaub zu genießen.

Unsere Wettervorhersage, für die wir keine Garantie übernehmen können, denn Rügen hat immer sein eigenes

Wetter und auch die meisten Sonnenstunden!

Temperatur Min. / Max.            :          6 °C bis 10 °C

gefühlt wie 3 bis 8 °C

Wassertemperatur       :  9  °C

Stranddistel- Morgenpost

Donnerstag, den 21. Oktober 2010

Spruch des Tages
Wie viel ein Mensch auf Erden auch besitzt, wie fest seine Gesundheit und wie außerordentlich sein Wohlbehagen auch ist, er ist nicht zufrieden, wenn er nicht bei den Menschen in Achtung steht.

Bitte zögern Sie nicht uns anzusprechen, wenn Sie mehr Informationen möchten oder realisierbare Wünsche haben.

Den Gästen, die heute schon abreisen, wünschen wir eine stressfreie Heimreise. Wir würden uns freuen, Sie bald wieder in unserem Haus begrüßen zu dürfen.

Ihr Team der Stranddistel

Bauernregel

Wie der St.Ursula-Tag anfängt, soll der Winter beschaffen sein.

Ein Bauernwitz:

Die Bäuerin klagt: „Gustav, du wirst mir den Hahn schlachten müssen. Er ist in letzter Zeit immer so unlustig!“ „Glaubst du“, meint da der Bauer zweifelnd, „dass er danach lustiger wird…?“

Namenstage:

Ursula, Ulla, Celina, Holger

Plattdeutsche Ecke:

Wat sallst moken, schitts in’t Bett, schitts in’t Laken, schitts vörbi, is ok en Swieneri!

Was soll man machen, machst du in’s Bett, machst du auch in’s Laken, machst du dran vorbei, ist’s auch ’ne Schweinerei!

Veranstaltungstipps:

10.00 – 12.00 Uhr       GÖHREN Backtag

Schaubacken im historischen Holzbackofen mit

Verkauf

Treff: Museumshof, Strandstraße

10.00 – 14.00 Uhr       GÖHREN Wandern

Über das Mönchguter Land, ca. 10 km

Mit Kurkarte 3 Euro, ohne 5 Euro

Treff: Kurverwaltung, Poststraße

14.00 – 15.00 Uhr       GÖHREN Führung

Auf dem Museumshof, Voranmeldung unter

038308/2175,

kostenlose Führung, kein freier Eintritt

Treff: Museumshof, Strandstraße

Insel Hiddensee

Der Name „Hedinsey“ taucht bereits in der Prosa-Edda und in den „Gesta Danorum“ des Saxo Grammaticus auf und bedeutet so viel wie „Insel des Hedin“. Der legendäre Norwegerkönig Hedin soll hier um eine Frau oder auch nur um Gold gekämpft haben. Unter dänischer Herrschaft war offiziell „Hedins-Oe“ gebräuchlich. Noch 1880 hieß die Insel auch in deutschen Karten Hiddensjö. Die vollständige Eindeutschung zu „Hiddensee“ ist also relativ jung.

Hiddensee ist etwa 16,8 Kilometer lang, an der schmalsten Stelle etwa 250 Meter und an der breitesten etwa 3,7 Kilometer breit. Innerhalb des Nationalparks Vorpommersche Boddenlandschaft ist sie die größte Insel und gehört zum Landkreis Rügen im Bundesland Mecklenburg-Vorpommern. Sie ist der Insel Rügen westlich vorgelagert und unterteilt sich in einen hügeligen, über 70 Meter hohen Nordteil (Dornbusch, höchster Punkt ist der Bakenberg mit 72 m ü. NN), eine Dünen- und Heidelandschaft im zentralen und einen flachen, nur wenige Meter hohen Südteil, den Gellen. Im Nordosten befinden sich die beiden drei Kilometer langen Sandhaken Alter Bessin und Neuer Bessin. Begrenzt wird die Insel durch den Schaproder Bodden und Vitter Bodden im Osten, die Gellenrinne (die Fahrrinne nach Stralsund) im Süden und die offene Ostsee nach Westen und Norden.

Unsere Wettervorhersage, für die wir keine Garantie übernehmen können, denn Rügen hat immer sein eigenes

Wetter und auch die meisten Sonnenstunden!

Temperatur Min. / Max.            :          3 °C bis 6 °C

gefühlt wie 1 °C bis 4 °C

Wassertemperatur       :  9  °C

Stranddistel- Morgenpost

Mittwoch, den 20. Oktober 2010

Spruch des Tages

Wer nicht den tiefen Sinn des Lebens im Herzen sucht,

der sucht vergebens,

kein Geist und wär´ er noch so reich,

kommt einem edlen Herzen gleich.
Friedrich von Bodenstedt (1819-1892)

Wir wünschen allen unseren Gästen einen angenehmen und      erholsamen Tag.

Unsere Wettervorhersage, für die wir keine Garantie übernehmen können, denn Rügen hat immer sein eigenes

Wetter und auch die meisten Sonnenstunden!

Temperatur Min. / Max.   :          4 °C bis 9°C

gefühlt wie 0 °C bis 5 °C

Wassertemperatur :  10 °C

Ihr Team der Stranddistel

Bauernregel

St.Wendelin verlass uns nie – schirm unsern Stall, schütz unser Vieh.

Unsere Plattdeutsche Ecke:

„Dat hölpt för de Müüs!“ see de Buer, da steek he sien Schüün an.

„Das hilft gegen die Mäuse!“ sagte der Bauer, da steckte er seine Scheune an.

Namenstage:

Wendelin, Ira, Irina, Jessica

Veranstaltungstipps:

10.00 – 12.00 Uhr       GÖHREN Wetter selbst gemacht

Aktuelle Messmethoden und Wolkenkunde,

für die ganze Familie

mit Kurkarte kostenlos, ohne Kurkarte 3 Euro

Treff: Beach-Camp, Bernsteinpromenade

14.00 Uhr                    SELLIN Robben-Wandern

Durch die Granitz zum Seehundsriff,

Spannendes aus dem Leben der Robben

Mit Kurkarte kostenlos, ohne 3 Euro

Treff: Kurverwaltung, Warmbadstraße 4

20.00 – 21.00 Uhr       GÖHREN Vortrag

Der Kranichzug, Norddeutschlands größtes

Naturschauspiel, der Zug der Graukranische

Mit Kurkarte 3 Euro, ohne Kurkarte 5 Euro

Treff: Hotel Hanseatic, Nordperdstraße

20.00 Uhr                    BAABE Dia-Show

Wissenswertes über die Insel Rügen

Fotoshow mit Günter Koberstein

Eintritt: mit Kurkarte 4 Euro, ohne KK 7 Euro

Treff: Großer Saal „Haus des Gastes

Hünengräber

Großsteingräber, sogenannte Hünengräber sind auf der gesamten Insel Rügen zahlreich verstreut zu finden. Im Jahre 1835 zählte man noch 1640 von ihnen.
Errichtet wurden diese Denkmäler von unseren Vorfahren aus der Jungsteinzeit mit mächtigen Findlingen die im Ergebnis der Eiszeit liegenblieben. Die Anzahl der heute noch existierenden Gräber kann nicht genau angegeben werden.

Der „Dobberworth“ bei Sagard, dass mit Abstand größte Grab mit einem Umfang von 150 x 10 Metern, ist eines der etwa 400 Gräber auf der Halbinsel Jasmund.

Andere bekannte Hünengräber sind zum Beispiel das „Fürstengrab“ bei Sassnitz, das Gräberfeld mit 13 Grabhügeln zwischen Patzig und Woorke, das Großsteingrab „Riesenberg“ bei Altenkirchen, die „Ziegensteine“ südlich von Lancken Granitz, sowie das „Pfenniggrab“ bei Nipmerow.

Stranddistel- Morgenpost

Dienstag, den 19. Oktober 2010

Spruch des Tages

Haben Sie Lust, Ihren Urlaubsort einmal aus der Vogelperspektive zu erkunden?

Der Pilot Robert Rottke bietet Ihnen einen Rügenrundflug mit Aussicht auf die gesamte Insel zu einem fairen Preis.

Bei Interesse melden Sie sich bitte an der Rezeption, dort organisieren wir Ihren Rundflug mit Herrn Rottke.

Den Gästen, die heute schon abreisen, wünschen wir eine stressfreie Heimreise. Wir würden uns freuen, Sie bald wieder in unserem Haus begrüßen zu dürfen.

Ihr Team der Stranddistel

Unsere Wettervorhersage, für die wir keine Garantie übernehmen können, denn Rügen hat immer sein eigenes

Wetter und auch die meisten Sonnenstunden!

Temperatur Min. / Max.            :          5 °C bis 9°C

gefühlt wie 1 °C bis 5 °C

Wassertemperatur        :  11 °C

Bauernweisheiten:

Dann wollen wir, sagt der Bauer, wenn er muß.

Unsere Plattdeutsche Ecke:

„Dat wüllt wi woll kriegen“ see de Avkaat, dor meen he dat Geld.

„Das werden wir schon kriegen“ sagte der Anwalt, da meinte er das Geld.

Namenstage:

Frieda, Frida, Isaak, Paul v. K.

Veranstaltungstipps:

10.00 – 17.00 Uhr      Rügen-Markt

Treff: Hafen Thiessow

10.00 Uhr                    Ortsführung

Mit dem Ortschronisten durch Sellin

Treff: Kurverwaltung Sellin

14.00 – 15.00 Uhr       Kinderprogramm

„Alfons Zitterbacke“ – Vorlesung

Treff: Bibliothek Göhren

14.00 – 15.00 Uhr       Führung – durch das Heimatmuseum

Anmeldung unter 038308 / 2175

Treff: Heimatmuseum Göhren

15.30 Uhr                    Wetter selbst gemacht

Meteorologie zum Anfassen

Treff: Südstrandtreff Sellin

Die Rügener Kreide –  67 Millionen Jahre alt

Vor etwa 67 Millionen Jahren lag der Raum Rügen am südlichen Rand des Norwegisch-Dänischen Beckens, welches Teil einer Meeresstraße war, deren Grenzen das heutige Südschweden im Norden und das Gebiet des heutigen Harzes im Süden bildeten. Innerhalb dieser Meeresstraße lagerte sich die vorrangig aus winzigen Kalkresten einzelliger Lebewesen gebildete Kreide ab. Das weiche weiße Sediment war für das Erdzeitalter der Kreidezeit namensgebend und ist heute ein Wahrzeichen der Insel Rügen.