Unsere Wettervorhersage,

für die wir keine Garantie übernehmen können, denn Rügen hat immer sein eigenes Wetter:

Temperatur Min. / Max.:     08°C  bis 12°C

gefühlt wie:  5 bis 9°C

Wassertemperatur:     14°C

Namenstage:

Rosa Maria, Justina, Jörg, Denise, Marc

Stranddistel- Morgenpost

Sonntag, der 07. Oktober 2012

    Spruch des Tages:

   Sehnsucht und Ahnung liegen ineinander,

   eins treibt das andere an.

Bettina von Arnim

Guten Morgen, liebe Gäste,

dieser Urlaubstag soll für Sie erholsam und interessant werden.

Aus unserer kleinen Post erfahren Sie Wissenswertes

über unsere Insel sowie über aktuelle Veranstaltungen in und um Göhren.

Den Gästen, die heute schon abreisen, wünschen wir eine stressfreie Heimreise. Wir würden uns freuen, Sie bald wieder in unserem Haus begrüßen zu dürfen.

Ihr Team der Stranddistel

Eine alte Bauernweisheit:

Ziehen die Wolken dem Wind entgegen, gibt’s am anderen Tag Regen.

Plattdeutsche Ecke:

„Beter inne wiede Welt as in’n engen Buk“ see de Jung un lött een fleegen.“

Besser in die weite Welt als in einem engen Bauch“ sagte der Junge und ließ einen fliegen. (Sich von Sorgen befreien.)

Veranstaltungen:

Lauterbach

10.00 – 17.00 Uhr       Floh- & Krammarkt im Hafen

Binz    

10.00 – 17.00 Uhr       Binzer Kleinbahnhoffest, ganztägig mit verschiedenen Programmpunkten, Kinderani-

                                    mation, Kinderprogramm, Sonderfahrten mit

dem Rasenden Roland, Führerstandsmitfahrten,

Souvenirverkauf u.v.m.

12.00 – 17.00 Uhr       Erntedankfest; Treff: Arkona Passage          

Sellin

20.00Uhr                    Cliff-Kultur-Kino, Diverse Filme, aktuellen

                                    Filmtitel erfragen (Tel.: 038308-80)  Treff.:

Cliff-Hotel, Spiegelsaal

Schmunzelecke:

„Tante Helga, bist du jetzt beim Ballett?“ „Warum fragst

du, Olli?“ „Na ja, Papi hat vorhin gesagt: Da kommt die

Alte schon wieder angetanzt!“

Der Buskam

Der Buskam ist der größte Findling in der deutschen Ostsee. Er liegt in nur 300 m Entfernung vom Göhrener Strand. Der Buskam hat ein Volumen von etwa 600 bis 700 Kubikmeter, einen Umfang von ca. 40 m und ist 7 m hoch. Je nach Wasserstand ragt er etwa 1,5 m aus dem Wasser hinaus. Der Stein wiegt ungefähr 1.800 Tonnen. Er besteht aus Granit, die Struktur des Granits entspricht dem so genannten Hammergranit, der auf der dänischen Insel Bornholm zu finden ist. Daher ist es wahrscheinlich, dass der Stein während der Eiszeit mit dem Inlandeis nach Rügen transportiert wurde.

Der Name Buskam geht auf das Altslawische „bogis kamien“ zurück, was Gottesstein bedeutet. Kleine Aushöhlungen auf der Oberseite des Findlings lassen vermuten, dass der Stein schon in der Bronzezeit als Kultstätte genutzt wurde.

Unsere Wettervorhersage,

für die wir keine Garantie übernehmen können, denn Rügen hat immer sein eigenes Wetter:

Temperatur Min. / Max.      9°C bis 12°C

gefühlt wie   7 bis 9°C

Wassertemperatur    :  14°C

Namenstage:

Bruno, Adalbero, Melanie, Brunhild, Gerald

Eine Bauernregel:

St. Bruno, der Kartäuser, lässt Fliegen in die Häuser.

Stranddistel- Morgenpost

Sonnabend, 06. Oktober 2012

Spruch des Tages:

Nenne dich nicht arm, weil deine Träume nicht in Erfüllung gegangen sind. Wirklich arm ist nur, der nie geträumt hat.

Marie v. Ebner-Eschenbach

Den Gästen, die heute schon abreisen, wünschen wir eine stressfreie Heimreise. Wir würden uns freuen, Sie bald wieder in unserem Haus begrüßen zu dürfen.

Ihr Team der Stranddistel

Plattdeutsche Ecke

„So is’t recht!“ sä Hein, hau de Bodder vunn Disch un meent , dat weer de Katt“.

„So ist es richtig“, sagte Heinerich, schlug die Butter vom Tisch und meinte, es wäre die Katze.

(Kommentar, wenn jemand bei Tische etwas umwirft.)

Veranstaltungstipp:

Rambin

10.00 – 17.00 Uhr       Hoffest, rustikale und kulinarische Köstlichkeiten, Brotbacken im Steinofen, Kinderanimation, Ponyreiten, Hofquiz  und vieles mehr, Treff: Alte Pommernkate

Lauterbach

10.00 – 18.00  Uhr      Floh- & Krammarkt; Treff im Hafen

Baabe

20.00 Uhr                   Jazz & Unsinnpoesie, für Jazzfans und Freunde hintersinniger Literatur, Treff:

Haus des Gastes

Göhren

20.00 Uhr                   Ende Gut – Alles Gut

                                   Komödie von William Shakespeare

Eintritt 14 bis 22 €, Treff: Komödie Rügen

Binz

12.00 – 17.00 Uhr       Erntedankfest, Treff: Arkona Passage

14.00 – 18.00 Uhr      Herbstfest; Treff: Kids-Club, Zeppelinstraße

Schmunzelecke:

Robert will Klavierbauer werden und hat heute seinen ersten Tag im Betrieb. Um sein Grundwissen zu prüfen, stellt ihm der Meister eine Frage: „So, Robert, wozu, glaubst du, hat das Klavier schwarze Tasten?“ „Damit man auch traurige Lieder spielen kann!“

                         Das Nordperd

Das Nordperd ist eine bewaldete Landzunge, die weit in die Ostsee hineinragt. Mit einer Höhe von 60 Meter über dem Meeresspiegel ist das Nordperd Göhrens höchste Erhebung. Unmittelbar am Kliff bietet sich eine phantastische Aussicht auf die Küste der Insel Usedom sowie auf die Greifswalder Oie – und den Ruden. In nordwestlicher Richtung kann man Sassnitz und die Kreideküste der Halbinsel Jasmund erkennen. Ebenfalls in nordwestlicher Richtung liegt in der Ostsee, nur 300 m vom Ufer entfernt, der größte Findling Deutschlands der Buskam.

Unsere Wettervorhersage,

für die wir keine Garantie übernehmen können, denn Rügen hat immer sein eigenes Wetter:

Temperatur Min. / Max.   9°C bis 12°C

                                               gefühlt wie:   6°C bis 9°C

Wassertemperatur:    14°C

Alte Bauernregel:

Wo der Wirt vor der Tür steht, da sind nicht viele Gäste.

Stranddistel- Morgenpost

    fREITAG, der 05. OKtOber 2012

Unser Spruch des Tages

Eines der traurigsten Dinge im Leben ist,
dass ein Mensch viele gute Taten tun muss,
um zu beweisen, dass er tüchtig ist,
aber nur einen Fehler zu begehen braucht,
um zu beweisen, dass er nichts taugt.

Den Gästen, die heute schon abreisen, wünschen wir eine stressfreie

Heimreise. Wir würden uns freuen, Sie bald wieder in unserem

Haus begrüßen zu dürfen.     

Ihr Team der Stranddistel

Namenstage:

Herwig, Meinolf, Gallina

Ein Bauernwitz:

Ein Städter kommt in die Berge und fragt den Bauern, der Kühe weidet, nach der Uhrzeit. Darauf hebt der Bauer das Euter der Kuh und sagt: „zwölf!“ „Donnerwetter“, staunt der Städter, „an der Schwere des Euters können Sie genau feststellen, wie spät es ist!“ „Nein“, sagte der Bauer. „Wenn ich das Euter anhebe, kann ich die Kirchturmuhr sehen!“

Veranstaltungstipp:

Thiessow

10.00 – 17.00 Uhr       Rügen-Markt; Treff: im Hafen

Baabe

20.00 Uhr                   Fotoshow über die Insel Rügen

Treff: Haus des Gastes

Binz

10.00 Uhr                   Kabarett mit der Pfeffermühle: „Schwarz, Rot, Geld“ Treff: HdG

Göhren

20.00 Uhr                   Abgeblitzt – jetzt hol ich meine Frau zurück

Komödie frei nach dem Film „His girl Friday“, Treff: Kömödie Rügen

Sellin

20.30 Uhr                   Tanzmusik mit dem Duo Compliment; Treff:

                                    Trevel Charme Kurhaus Sellin

Schmunzelecke:

Peter sitzt gelangweilt vor seinem Schulaufsatz über das

Thema „Wenn ich Chef wäre“. Alle anderen Kinder schrei-

ben, nur er starrt aus dem Fenster. Plötzlich tippt ihn die

Lehrerin auf die Schulter: „Was ist mit dir, Peter?“

„Ich warte auf meine Sekretärin!“

Ausflugstipp:

Jagdschloss Granitz

Eines der beliebtesten Ausflugsziele ist das in Mitten des Waldgebietes Granitz auf dem 107 Meter hohen Tempelberg nach Plänen des Architekten Karl Friedrich Schinkel, erbaute Jagschloss.

Der schwindelerregende Aufstieg auf den Aussichtsturm wird durch atemberaubende Panoramen belohnt.

Unsere Wettervorhersage,

für die wir keine Garantie übernehmen können, denn Rügen hat immer sein eigenes Wetter:

Temperatur Min. / Max.:     10°C bis 15°C

gefühlt wie:    7°C bis 12°C

Wassertemperatur    :  14°C

Eine alte Bauernweisheit:

Des Bauern Handschlag ist auch Manneswort.

Stranddistel- Morgenpost

        Donnerstag, der 04. Oktober 2012

Unser Spruch des Tages

Ein Mensch hat dreierlei Wege, klug zu handeln:
Erstens: Durch Nachdenken – das ist der edelste.
Zweitens: Durch Nachahmen – das ist der leichteste.
Drittens: Durch Erfahrung – das ist der bitterste.

 
De                                                             (Konfuzius)

Wir wünschen allen unseren Gästen einen angenehmen und      erholsamen Tag.

Namenstag:

Franz v.A., Edwin, Aurora, Emma, Thea

Eine Fuhre Mist:

Mampft der Bauer Kohl und Zwiebel, wird sogar den Schweinen übel.

Veranstaltungstipps:

Göhren

20.00 Uhr                   Ende Gute – Alles Gut; Theater, Treff: Komödie Rügen

Baabe

20.30 Uhr                   Lehrer und andere Irrtümer; Treff: Theater

                                    Lachmöwe

20.00 Uhr                   Kabarett mit der Leipziger Pfeffermühle;

                                    Treff: Großer Saal im Haus des Gastes

Binz

20.30 Uhr                   Ein Kessel Buntes mit Dorit Gäbler;

Treff: Arkona Strandhotel

Sellin

21.00 Uhr                   Jazz for Lovers, mit Eva Bauer und Andreas Ahnsehl; Treff: Cliff-Hotel

Schmunzelecke:

Michi öffnet im Geigenunterricht den Geigenkasten. Es

liegt eine Maschinenpistole drin. Der Lehrer ganz entsetzt:

„Was ist denn das?“  Michi: „Oh Gott! Mein Vater steht

jetzt mit der Geige in der Sparkasse!“

                     Tierpark Sassnitz

Der Tierpark in Sassnitz gibt den Eltern und Kindern die Möglichkeit, Tiere näher zu studieren. Auf dem 2,5ha leben ca. 360 Tiere in 60 Arten. Darunter befinden sich stolze Damhirsche, lustige Affen oder durch das Dickicht schleichende Wölfe. Die Kaninchen spielen miteinander, die Vögel zwitschern in ihren Volieren und die Pferde begeistern die Pferdeliebhaber unter den Familien.

Der Forellen- und der Ententeich interessiert besonders die kleinsten Besucher. Aufschlussreiche Beobachtungen machen die Minis dort und an der Entenwiese, auf der die selbsterwählten Lieblingstiere gemütlich watscheln.

Ein weiterer Besuchermagnet ist das Streichelgehege. Sanft liebkosen die Kinder das Ziegenfell und erfreuen sich an deren Zutraulichkeit. Nach ihrer Besichtigungstour toben sie sich auf dem Spielplatz so richtig aus, während die Eltern am Kiosk den Imbiss aussuchen

April-September jeweils Montag – Sonntag 10:00-18:00 Uhr;

Oktober-März jeweils Montag – Sonntag 10:00-16:00 Uhr

Unsere Wettervorhersage,

für die wir keine Garantie übernehmen können, denn Rügen hat immer sein eigenes Wetter:

Temperatur Min. / Max.:     10°C bis 16°C

gefühlt wie:    8°C bis 16°C

Wassertemperatur  :  14°C

Namenstage:

Schutzengelfest, Gideon, Bianca, Jacqueline

Bauernregel:

Laubfall an Leodegar kündigt an ein fruchtbar Jahr.

Stranddistel- Morgenpost

Dienstag, der 02. Oktober 2012

Guten Morgen, liebe Gäste,

dieser Urlaubstag soll für Sie erholsam und interessant werden.

Aus unserer kleinen Post erfahren Sie wissenswertes

über unsere Insel sowie über aktuelle Veranstaltungen

in und um Göhren.

Bitte zögern Sie nicht uns anzusprechen, wenn Sie mehr Informationen möchten oder realisierbare Wünsche haben.

Den Gästen, die heute schon abreisen, wünschen wir eine stressfreie Heimreise. Wir würden uns freuen, Sie bald wieder in unserem Haus begrüßen zu dürfen.

Ihr Team der Stranddistel

Spruch des Tages:

Wenn wir Zufriedenheit nicht in uns selbst finden, ist es zwecklos, sie anderswo zu suchen.

                                                     La Rochefoucauld

Bauernweisheit:

Bauen ist eine Lust, hätt ich gewußt, was es kust, ich hätt‘ was gehust!

Ein Bauernwitz:

Der Vertreter fragt die Bäuerin: „Wo ist ihr Mann?“ – „Im Schweine-

stall, Sie erkennen ihn an seiner blauen Mütze!“

Plattdeutsche Ecke:

„Dat treckt sich allens no ´n Lief!“, sie de Schnieder, do naai hei de Ärmel an´t Taschenlock faß!

„Das zieht sich alles nach dem Leib!“, sagt der Schneider und nähte den Ärmel am Taschenloch fest.

Veranstaltungstipps:

Thiessow

10.00 – 17.00 Uhr       Rügenmarkt, Treff: im Hafen

Baabe

20.00 Uhr                   Klavierabend mit Markus Schlemmer, Treff:

Großer Saal im HdG

20.30 Uhr                   Gammel, Zirkel, Ährenkranz, Kabarett;

                                    Treff: Theater Lachmöwe

Göhren

20.00 Uhr                   Ende Gut – Alles Gut, Theater, Treff: Komödie

                                    Rügen

Middelhagen

ab 17.45 Uhr              Große DDR- Party mit DDR-Buffet

     17.45 Uhr               Einlass mit Pionierliedern

17.50 Uhr               OSTPRO –Messeschau

18.30 Uhr               Eröffnung des DDR-Buffets

19.30 Uhr               DDR-Quiz mit Tombola, DDR-Modenschau und danach Jugendtanz 60:40. Treff: Reetdachpension Upn Hoff, Reservierung unter: 038308-5480

                                   Puppenmuseum in Putbus

Im Puppenmuseum in Putbus bestaunen die Kinder und Eltern die bemerkenswerte Sammlung an historischen Puppen, Teddys und Spielzeugen. Für die Kinder ist es spannend zu entdecken, womit ihre Eltern und Großeltern früher gespielt haben. Und bei so manchen Eltern werden beim Betrachten der alten Spielzeuge Erinnerungen an frühe Kindheitstage wach.

Über 300 Exponate aus zwei Jahrhunderten gibt es im Puppenmuseum in Putbus zu bewundern. Darunter befinden sich vollständig eingerichtete Puppenstuben, viele Puppen und Teddys und verschiedenste Spielzeuge.

Das Puppenmuseum befindet sich im 1830 erbauten ehemaligen Affen- und Fasanenhaus in Putbus. Nach ihrem Streifzug durch die Spielzeugwelt genießen die Kinder und Eltern im Café vom Puppenmuseum einen Kakao, Tee oder Kaffe. Und dazu gibt es ein Stück vom selbstgebackenen Kuchen oder ein leckeres Eis.

Oktober – Januar jeweils          Sa, So 11:00-16:00